告诉我。有时我还会做梦编码。”

    “梦到什么？”

    “我在梦中会看到程序脚本——知道吗，就是软件源代码的行线。采用Basic， C++或Java程序语言。”他看看四周。“其他人呢？”

    “琳达和托尼已经在路上。米勒也一样。琳达女儿还没生。帕特丽夏·诺兰从酒店打来电话。”他盯住吉勒特的眼睛不放。“问你是否一切都好。”

    “是吗？”

    毕肖普笑着点点头。“她因为我把你铐在椅子上而把我狠狠说了一顿。她说你可以在她酒店客房的沙发上过夜。在那里你可以随心所欲。”

    “谢尔登呢？”

    毕肖普说：“他回家陪太太去了。我给他打电话但没人回答。有时他会不得已躲起来陪陪太太。你知道，因为那件不幸的事，他儿子的死。我跟你提过的。”

    附近一台工作站电脑嘀地响了一声。吉勒特起身去看显示屏。他先前编写的机器人软件已经不知疲倦地工作了通宵，漫游了整个地球，此刻要展示它辛勤劳动的又一战果。吉勒特看了看屏幕上的信息，对毕肖普说：“三一X又上网了。他又回到黑客聊天室。”

    吉勒特在电脑前坐下。

    “继续用假身份诱骗他吗？”

    “不，我有了一个新主意。”

    “什么？”

    “我准备试试看跟他实话实说。”

    托尼·莫特骑着昂贵的菲西尔牌自行车，沿着史迪文斯克利克大街飞速向东行驶。一路上超过了许多汽车和卡车，很快便拐人计算机犯罪调查组的停车场。

    从他在圣塔克莱拉县的家到调查组大楼路上相距六点三英里，每回他都是一路快骑过来——这位身体精瘦、肌肉发达的警官骑起车子来和他从事其他运动一样讲求速度，不论是在科罗拉多大峡谷A型凹地的滑雪道上滑雪，还是在欧洲由直升机送上山顶进行高山滑雪；不论是乘着筏子穿越急流险滩，还是在他喜爱攀登的高山上沿着光秃秃的岩石绕绳下降，全都一样快疾如飞。

    但今天他骑得尤其快速，心里想着迟早要说服弗兰克·毕肖普——虽然他未能说服安迪·安德森——准许他随身携带武器，做一些名副其实的刑警工作。他在学校里一直很努力，如今他虽然是个出色的網絡警嚓，在计算机犯罪调查组的工作却一点不比写毕业论文更刺激。似乎他在马萨诸塞州理工学院平均三点九七分的成绩成了他不受重用的理由。

    他用一把破旧的密码锁刚扣好车子，就看见一位身材细长、蓄着胡须、身穿雨衣的人向他大步走来。

    “你好。”那人微笑地主动打招呼。

    “你好。”

    “我是查里·皮特曼，圣塔克莱拉县的检察官。”

    莫特与伸过来的手握了握。他认识许多县城里的警官，但并不熟悉此人。他飞快朝那人挂在脖子上的标记牌瞥了一眼，照片和本人相符。

    “你一定是托尼·莫特吧？”

    “对。”

    这位县城警察对菲西尔车很是羡慕。“听说你骑车如飞。”

    “只是在下坡时骑得快些。”莫特回答，脸上带着谦虚的笑容，虽然此人说的一点不假，不论是下坡、上坡还是在平地，他确实骑车如飞。

    皮特曼也笑起来。“我这人很少锻炼。尤其是在追捕这样一个电脑罪犯的时候。”

    真好笑——莫特从未听说县里还有警察在办这个案子。“你也参加此案侦破了吗？”

    “刚刚参加进来。弗兰克给我布置了任务。这个案子真棘手。”

    “听说是如此，”莫特附和道，一边把兼做骑车手套的射击手套塞进氨纶合成弹性短裤的腰间。

    “呃，弗兰克启用的那个人——那个