送走源兵卫，牛一避开独自蜷缩在书房一角的女子，无言地回到书桌旁。对于迈入老年的一介文人而言，年轻女子不过是偶尔放纵时的玩物，就如四个月前，在京都那样，没必要一直留在身边，那只会让自己分心，是个棘手之物。

    （源兵卫这家伙，给我留下一个麻烦的礼物。）

    牛一悄悄地咂咂嘴巴。做饭做菜，洗刷衣物之类的事情，交给那个每天都来的女仆就足够了。只是源兵卫一句“活的史料”让他想暂时窝藏一下这女子。不过也不能对她不理不问。孤身缩在角落中，无精打采的女子也着实让人可怜。

    “你抬起头。我还不知道你的姓名。”

    过了一会儿，牛一无奈地搭了一句话。女子这才抬起头，似乎松了口气，她用手拢拢散开的头发，在灯火的映衬下，那白白的手臂晃动着，让人觉得诡异。

    “你叫什么名字？”

    “我没有名字。”女子凛然说道，她的回答让牛一出乎意料。

    “没有？你说没有名字？这可是怪事。”

    牛一不禁苦笑。就算改名，只要不是被人遗弃，总该有个名字吧。他再次默然等着女子，暗想这个小女子莫非在戏耍他。但是，女子也抬头直面牛一，没有丝毫戏谑的表情。

    “你小时候总有名字吧？”

    牛一又语调柔和地问了一句，似乎在循循善诱。

    “有名字。不，应该是曾经有过。但是，妈妈曾经教导过我，女孩一旦离家，就要听从主子的安排，常会舍弃原有的名字。因此，我现在没有名字。希望您不会生气。”

    女子的瓜子脸上开始露出点点红晕。

    “你家在哪里？”

    “丹波。”

    “丹波可大了，大致在什么地方？”

    “小野原四斗谷河边一个叫立杭的村落。”

    “是吗？就是那个产红土陶的地方吗？”

    牛一想起自己使用的水罐中，有丹波产的粗糙陶器。

    “这么说，你家是陶工？”

    “是的。现在我爷爷还靠烧陶为生，他叫壶屋总兵卫。”

    丹波的“丹”就是“红”的意思。能反映出丹波特色的就是红土陶。那里是水壶、水罐、酒壶的著名产地，但是因为纹路单一，陶土粗糙，所以几乎不能烧制茶碗。为此，千利休等茶人根本无视那里。

    元和年代后，随着小堀政一作为武士茶人的出现，丹波烧制的陶土茶器才重新获得评价。

    “很遗憾，我从来没有去过丹波。提到立杭，我也只知道名字，根本不了解当地情况。在父母教诲下，丹波女子离家后会舍弃原有名字，这些事情都是第一次听到。”

    “不，这不是丹波地区的教育。只有我妈妈这么教育。说实话，妈妈会教一些怪事。”

    虽然嘴巴上说怪事，但神色中露出怀恋之情。这个女孩一定是在妈妈无微不至的关怀下长大的，品行似乎不坏。牛一本来觉得她是个累赘，现在，这种念头一点点消除。

    “不，对男人而言。你妈妈招人喜欢。”

    若用男人给的名字活着，女人无疑将富有献身精神。

    女子微笑道：“能得到您的赞扬，非常高兴。但是您不讨厌没有名字的女人吗？”

    牛一不觉苦笑道：“我没觉得讨厌。但肯定不方便。”

    “那您就重新给我赐个名字吧。”

    女子深深地趴伏在地上。

    牛一虽然给初生的孩子起过名，但给成年女子命名还是首次。他愣了一阵子，开口问了起来。

    “你在长康大人手下，叫什么？”

    他本是随口一说，但这对女子而言似乎是个残酷的问题。

    “我已经忘掉长康