了萨蒂的想法。“他总是蹬上靴子，抓好缰绳准备比赛，直到最后一次，魔头把他甩了出去，就跟吐口唾沫一样。”艾玛感慨地盯着照片。

    “我有事要跟你谈。”萨蒂说。

    “什么事？”

    “河对面的孩子。”

    艾玛走到餐台前，倒了点茶，又将一只瓷杯递到萨蒂面前。

    “坐下说，”艾玛说，“我可有点担心你了。”

    “为什么？”

    “我看见你买了不少酒，我知道这代表什么。”

    “预兆？”

    艾玛抿起嘴唇。“酗酒的预兆。我知道酒精会对你产生什么影响，尤其是对你的精神。它毁掉了我的克利福德，这就是为什么魔头能把他甩出去。那畜生从一里外就能闻到酒味，而且克利福德老眼昏花了，没有躲开，魔头才踩死了他。”

    “听着，我很抱歉，但我不是来谈你丈夫的事的，也不是要谈我偶尔喝口酒的事，我是为了河对岸的男孩和女孩来的。”

    “什么男孩女孩的？我跟你说过这里没有小孩。”

    “当然有。”萨蒂争辩道。

    艾玛悲伤地看着她，摇了摇头。“一看见你我就知道了，萨蒂，有什么可怕的东西缠上了你。”

    “我看见他们了。”

    “那好……告诉我他们叫什么？”

    “阿什莉和亚当。”

    艾玛手里的杯子差点掉了。“没开玩笑吧？”

    “当然没有。我看见他们了，还和他们说过话。那一晚，我在树林里遇见阿什莉，昨晚亚当还来找过我。”

    老太太的眼中涌出泪水。“那不是真的，亲爱的。”

    “为什么要你相信我就这么难呢？”

    艾玛急忙把茶杯放到托碟上，茶水都溅了出来。“萨蒂，你不可能见到亚当和阿什莉。”

    萨蒂不满地叹了口气。“为什么不可能？”

    “因为，亲爱的……他们都死了。”