艾玛道出的真相在萨蒂心里激起一阵阵怀疑的涟漪。

    “但我看见他们了，艾玛，我还跟他们说过话。”

    “这不可能，”艾玛坚持说，“亚当和阿什莉跟卡丽一起被那场大火烧死了。”

    萨蒂倒吸了一口冷气。“沙基的孩子？”

    “4年前死的。”

    萨蒂身子前倾，双手捧着头。她们俩之中有一个人彻底疯掉了，她知道那个人不是艾玛。

    “我总是看见死人，”萨蒂呻吟着。“我这是怎么了？”

    “也许和你独自来这里的原因有关，萨蒂，也许是因为萨姆？”

    萨蒂抬起头，眼里噙着泪水。

    “我儿子，他被绑架……被杀害了，但我仍然能看见他，我总是梦见他。”萨蒂的脸痛苦地扭曲着。“现在，我又看见了其他死去的小孩。”

    “听上去你还没有放下你儿子。”

    萨蒂压抑着悲痛。“我怎么做得到？他是我的宝贝儿子。”

    “是的，他是，永远都是，但他已经走了，萨蒂。”

    空气中弥漫着令人窒息的沉默。

    “我好累，艾玛，”萨蒂小声说。

    艾玛拍了拍她的手。“我知道，亲爱的，但生活还要继续，也必须继续。无论遇到什么样的起起落落，你儿子都希望你好好活下去。别放弃，那样是无法得到平静的。”

    萨蒂的身子一颤。艾玛知道她带了枪？

    “我……我得回去了。”萨蒂迅速站起来。“对不起，艾玛。”

    “干吗道歉，亲爱的？”

    “我把麻烦带到了你家。”

    “别担心那个，我的生活也不是事事顺心，我们女人得团结起来。”

    萨蒂微笑着颤声说：“你女儿很幸运。”

    “别让我开始说布兰达的事，”艾玛抱怨道，“你需要什么东西吗，亲爱的？”

    “就想踏踏实实地睡一觉。”

    艾玛跟萨蒂走出屋外，点上一支雪茄。“你知道的，”她说，“再猛烈的暴风雨过后，太阳也一定会出现，再次照耀大地的。”

    “对我来说，从萨姆死那天起，太阳就已经不再发光了。”萨蒂回答道。

    艾玛哼了一声，然后走回屋里。

    回无穷木屋的路似乎比平时要远，一路上，萨蒂仔细想着那个老太太的话。艾玛错了，她的生活中不会再有阳光，永远都不会。没有什么值得她活下去的，萨姆死了，菲利普坐牢了，而利娅……唉，她已经无足轻重了。

    萨蒂估计在《疯狂蝙蝠》完成之前，自己还有两三天时间。她把需要处理的事情列出来，规划好剩余的时间——没有一点空闲。

    “嗡”……

    她的口袋在振动。

    萨蒂掏出手机，皱起眉头看着显示屏。

    菲利普。

    “该死。”萨蒂接通电话。“你想干吗？”

    “你没事吧？”他听起来很担心。

    “嗯。你打来干什么，菲利普？”

    “利娅担心你，我还以为你会去她那里。”他停了一下。“你到底在哪？”

    “跟你没关系，”萨蒂说。听到利娅的名字，她就一肚子火。“从你到处乱睡时开始，就已经失去质问我的资格了。”还是和我最好的朋友。“你打来就是因为这个吗？”

    “不是……我，呃，希望你能来看我。”

    “我为什么要去看你，菲利普？”

    萨蒂听到菲利普叹了口气。

    “听我说，”他说，“我知道是我不好，也知道我不配得到你的原谅，但我得和你谈谈。”

    “我不想谈，我们已经没什么可谈的了。”