克托正笑嘻嘻看着他时，仍旧感到眼冒金星。赫克托，巴斯特是用裹上石膏的右臂攻击他。

    当他看着赫克托时，蓦然间理解了一件事，这个理解狠狠冲击杰克。原来是你！

    “痛死我了，”赫克托用左手抱着打了石膏的右手，“不过值得，鼻涕脸。”他往前走。

    就是你！在魔域里欺负费尔德，把他鞭打到死的就是你！你就是那个长得像滴水蘑兽的怪物，它是你的分身！

    一股羞辱炙热的愤怒感横扫杰克。杰克向后移动，背抵着洗手台，两手用力抓住水槽边缘，等赫克托接近了，便死命撑起两脚朝赫克托踢去。他正中赫克托的胸口，踢得赫克托倒退着跌进敞着门的厕所隔间里。那只刚从马桶里拉出的脚在赫克托的白色高领毛衣胸膛印上一个清楚的鞋印。赫克托哗啦一声跌坐在马桶上，目瞪口呆。他手上的石膏撞上马桶，发出巨响。

    其他人正要冲进来。阿狼挣扎着爬起来，披散的头发盖住脸庞。桑尼朝阿狼靠近，一手还掩着血流如注的鼻子，看来是想将阿狼踢回地上。

    “好啊，你敢动他一根汗毛试试看，桑尼。”杰克轻声说道，桑尼听到，畏缩地退了一步。

    杰克撑住阿狼一只手臂，帮着他站起来。仿佛做了场梦，杰克看见阿狼身上的毛发比之前更浓密了。一切的一切让他承受了太多压力，逼得他不得不变身，天哪，这一切将永无止境……永远……永远……

    他和阿狼倒退着，回避众人——沃里克、凯西、佩德森、皮博迪、辛格——他们退到厕所后方。赫克托正从厕所隔间里爬出来，此时杰克又发现另一件事：他们是从第四间厕所进入魔域，而赫克托·巴斯特正从第五间厕所走出来。他们在魔域里的些微移动正好让他们回来时换了间厕所。

    “他们在里面乱搞！”桑尼大叫，他闷闷的声音全是鼻音。

    “那头蠢猪跟那漂亮的小伙子！他们没穿裤子，被沃里克和我逮个正着！”

    杰克的臀部贴上冰冷的瓷砖。无路可退了。他放开阿狼，举起拳头；神志不清的阿狼往下滑。

    “来啊，”他说，“谁要先上？”

    “你打算自己一个对付我们所有人？”佩德森问。

    “如果有必要，我会的。”杰克说，“你们能拿我怎么办，送我去见耶稣基督吗？来啊！”

    佩德森脸上闪过一丝不安，席卷凯西脸上的则是赤裸裸的恐惧。他们静止不动……真的停下来了。一股愚昧荒唐的希望陡然在杰克心中高涨。一群少年望着杰克，如同望着一条稍后就会被制伏的疯狗……只不过，在制伏它之前，总会有个倒霉的先被咬得惨兮兮。

    “站到一边，孩子们。”传来一个浑厚有力的声音。少年们服从地退开，脸上纷纷浮现得救的表情。加德纳牧师出现了。加德纳牧师一定知道如何处理这种情况。

    加德纳穿着深灰色长裤，浪漫华丽的拜伦式白色长袖丝缎衬衫。他走向聚拢在角落的男孩，手中握着那个装着针筒的黑色盒子。

    他望着杰克，叹了口气：“你知道《圣经》是如何看待同性恋的吗，杰克？”

    杰克对着他龇牙咧嘴。

    加德纳感伤地点点头，仿佛杰克的反应早是意料中事。

    “我说，全天下的男孩都很坏。”他说，“天经地义。”

    他打开盒盖。躺在盒子里的针筒散放光泽。

    “我认为，你跟你好友的所作所为，比同性相奸的罪孽还要深重。”加德纳用他富有磁性的嗓音惆怅地说下去，“你们年纪还太小，不应该随便跑去那种大人才能去的地方。”

    桑尼·辛格与赫克托·巴斯特面面相觑，流露出恐惧的神情。

    “我想你们会有这种恶魔的……变态的下流行为……都是我