狄福的《荡妇自传》

    丹奈尔?狄福是一个怎样的作家？也许有些文艺爱好者对这个名字不大

    熟习。可是我们若是说他乃是的作者，大家对他就一定有

    一种亲切之感了。是的，这部从少年人以至老年人都爱读的航海沉船，孤岛

    冒险生活的传奇故事，正是这位英国十七世纪小说家的杰作。

    我在介绍他的这部小说之前，先将他的生平和其他著作介绍一点给读者

    诸君知道。

    丹奈尔?狄福，生于一六六零年，去年（一九六一年）正是他的诞生三

    百周年纪念。全世界爱读他的作品的人士，包括我们中国在内，都曾经为这

    位的作者举行了热烈盛大的纪念会，并且发表了许多介绍

    他的作品的文章。

    狄福虽因了一书而名垂不朽，可是事实上他写小说写

    得很迟。在不曾改行写小说以前，他已经写过很多其他文章。他一生遭遇，

    极富于戏剧性，可说变化多端，发达过，也倒过霉，还坐过监，甚至有一次

    被判戴枷站在街头示众。他从事过的职业，包括商人、政治运动家、皇家顾

    问、间谍在内。直到晚年才改行写小说，终于写出了那部风行一时的《鲁滨

    逊漂流记》，使他名垂不朽，成为英国十七世纪最享盛誉的小说家。

    狄福本是小市民家庭出身，父亲是肉商，他们的家庭是不信奉英国国教

    的，因此在社会上有许多地方都受到歧视。偏偏他又喜欢参加政治活动，时

    常写了小册子，发表一些反对当局和宗教的言论。一七零三年，他这时已经

    四十多岁了，因了一本小册子得罪了国会的议员，法院要拘捕他，他藏匿起

    来，因此当局又悬赏五十镑通缉他，后来终于被捉获，审讯结果，被判戴枷

    站在街头示众三天，还要再监禁若干日。

    狄福除了喜欢搅政治之外，又喜欢做生意，其实两者对他的性格都不适

    合，因此不断的给他带来了麻烦，也差不多耗废了他的大半生的精力。直到

    快要六十岁了，一事无成，这才改行写小说。一七一九年，

    出版，使他一举成名，于是就专心一意的去写小说。一七二二年，他又出版

    了《荡妇自传》。就是这两部小说，使他在英国文学史上获得了不朽的声誉。

    《荡妇自传》的产生经过，对我们这位作家说来未免太惨痛，因为这是

    他从监狱里获得的资料。

    狄福曾入狱多次，他是因了钱债和政治活动而入狱的。在当时只要成为

    一个犯人，不管张三李四，都关在一起，而且几乎是男女同狱，因此狄福在

    狱中不仅结识了不少强盗小偷和骗棍，同样也结识了不少可怜的被凌辱被磨

    折的女性。正是从她们的口中，使他获得了《荡妇自传》的资料。

    《荡妇自传》出版于一七二二年。在这部小说的封面上，作者这么写道：

    quot;这是关于那个有名的摩尔?佛兰德丝，她的幸遇和不幸。这个妇人在新门

    监狱出世，在她三十多年的生活中，迭迁变故，除了孩童时代之外，十二岁

    就做了妓女，结婚五次，有一次竟是同她自己的弟兄；做过十二年的窃贼，

    八年的流放生活，终于富有了，过着正经生活，并且悔罪而死。本书是根据

    她自己的回忆写成。quot;

    《荡妇自传》这部小说的原名，直译起来是《摩尔?佛兰德丝》。这是

    一部暴露和控