狄福的《荡妇自传》
诉性非常强烈的小说,有一时期在美国和英国都被列为禁书,
因为这书暴露社会黑暗和监狱腐败太厉害了,使得许多人见了头痛。
本书的女主人公摩尔?佛兰德丝是妓女又是女贼。但是她果真坏得如此
吗?那又不尽然。摩尔虽然又是妓女又是女贼,但是她的心地仍是善良的,
而且仍有自尊心。可是生活使她没有机会好好的做人,社会甚至不许她改过
自新。他们认为:若是摩尔?佛兰德丝也会成为好女人,这世界还成什么世
界。
狄福的这部小说,就是以第一人称的体裁,描写这个不幸女人的一生,
她的被迫的堕落,无望的挣扎,以及社会道德不许她改过做好人的经过。
狄福自己曾两次被关入新门监狱,使他亲身接近了许多摩尔?佛兰德丝,
这才写出了这部动人的小说。
狄福在新门监狱内,可能真的见过摩尔?佛兰德丝,因为据她在这部小
说一开始的自叙,她乃是在监狱里出世的。女犯人唯一占便宜的地方,就是
在她被判充军事吊刑时,她可以申请说是自己有孕,请求缓刑。这是对女犯
人唯一的恩典,因为她腹中的胎儿也许来历不明,但它还未出世,到底是清
白无罪的,不能使它随同母体一同去受苦或是死亡。因此女犯人一旦被检验
真的有了孕,待分娩之后,她就可以苟延残喘,在狱中生了孩子之后再去受
死刑或是充军。
摩尔?佛兰德丝的母亲,就是这样在监狱里养下一个女儿。这在当时十
七世纪的监狱里是常有的事,因此狄福因了债务被判入狱后,他在新门监狱
内自然有机会能目睹这样的事情。虽然谁也不知道摩尔?佛 兰德丝究竟是谁,
因为这是一个假名,但是我们不难想象,狄福一定有机会见过这种一出世就
被烙上罪恶的印记,注定要终身受侮辱的不幸女孩子。
狄福在他《荡妇自传》前面有一篇自序,表示这部小说所叙述的乃是真
的事实,不过隐去了真实的姓名和有关的环境,以免被人认出,改用了摩尔?佛
兰德丝这姓名。他又表示原来这女子所叙述的,所用的字句,有些难于登大
雅之堂,因为她乃是在新门监狱内说的,所用的全是监狱内所通行的口吻,
他不得不略加修饰,使得某些读者们读了也不致脸红。
作者要求读者谅解,说是象摩尔?佛兰德丝这种的女子,一出世就与罪
恶为伍,甚至根本就是从罪恶中诞生的,很难希望她所叙述的自己的生活会
是很quot;干净quot;的,因为社会根本不容许她干净,就是她本来是干净的,也很
快的有人给她涂上了污秽。
狄福虽然这么一再表示他的这部小说已经修饰得quot;干净quot;,可是出版之
后,仍遭受许多人的非难。有些人认为狄福自己曾经在新门监狱里被监禁过,
他的笔下所描写的监狱不人道和黑暗,未免有主观的成份在内,故意低抑这
部小说的控诉性。可是到了今天,这种成见已经完全消除了。