刻意让斯卡佩塔听见当他用手术刀切开部分阻塞的冠状动脉时，其中的钙质沉淀发出的沙沙声，并宣布她或许是死于动脉粥状硬化。

    哈，哈。

    反正西米斯特女士的日子也已经不多了。她有心脏病，有肺粘连，或许以前感染过肺炎。她的脑部严重退化，说不定患有阿兹海默症。

    “就算你没被谋杀，你也活不了多久。”乔说。

    “我在想，他也许是用枪托敲她的后脑，”他又说，“你知道的，像这样。”他拿着假想的霰弹枪枪托撞击假想的脑袋。“她的身高还不到五英尺，”他继续编剧本，“所以，如果想用重达六七磅的枪托敲她的后脑勺，假设枪没有锯断，他的身材也不能太矮小，而且至少得比她高。”

    “这还很难说，”斯卡佩塔回答，把车驶离停车场，“必须考虑他和她的相对位置，还得考虑其他许多因素，况且我们也还无法确定她的伤口是枪托造成的，连凶手是男是女都还不知道。要小心，乔。”

    “小心什么？”

    “当你如此热心地推论她是如何死的，为何死的，你恐怕会把理论和事实混淆不清，有落入凭空臆测的危险。这不是现场模拟，是一个真实的人，她真的死了。”

    “多点创意又有什么不对。”他直视着前方，薄薄的嘴唇和尖翘的下巴回到他使性子时的惯常模样。

    “创意很好，”她回答，“创意可以提供新的角度，但不见得要去编造你在电影或电视剧里看见的那些情节。”

    <hr />

    注释：