「何ですって」

    「オタンチン·パレオロガスだよ」

    「何ですそのオタンチン·パレオロガスって云うのは」

    「何でもいい。それからあとは――俺の着物は一向（いっこう）出て来んじゃないか」

    「あとは何でも宜（よ）うござんす。オタンチン·パレオロガスの意味を聞かして頂戴（ちょうだい）」

    「意味も何（な）にもあるもんか」

    「教えて下すってもいいじゃありませんか、あなたはよっぽど私を馬鹿にしていらっしゃるのね。きっと人が英語を知らないと思って悪口をおっしゃったんだよ」

    「愚（ぐ）な事を言わんで、早くあとを云うが好い。早く告訴をせんと品物が返らんぞ」

    「どうせ今から告訴をしたって間に合いやしません。それよりか、オタンチン·パレオロガスを教えて頂戴」

    「うるさい女だな、意味も何にも無いと云うに」

    「そんなら、品物の方もあとはありません」

    「頑愚（がんぐ）だな。それでは勝手にするがいい。俺はもう盗難告訴を書いてやらんから」

    「私も品数（しなかず）を教えて上げません。告訴はあなたが御自分でなさるんですから、私は書いていただかないでも困りません」

    「それじゃ廃（よ）そう」と主人は例のごとくふいと立って書斎へ這入（はい）る。細君は茶の間へ引き下がって針箱の前へ坐る。両人（ふたり）共十分間ばかりは何にもせずに黙って障子を睨（にら）め付けている。

    ところへ威勢よく玄関をあけて、山の芋の寄贈者多々良三平（たたらさんぺい）君が上（あが）ってくる。多々良三平君はもとこの家（や）の書生であったが今では法科大学を卒業してある会社の鉱山部に雇われている。これも実業家の芽生（めばえ）で、鈴木藤十郎君の後進生である。三平君は以前の関係から時々旧先生の草廬（そうろ）を訪問して日曜などには一日遊んで帰るくらい、この家族とは遠慮のない間柄である。

    「奥さん。よか天気でござります」と唐津訛（からつなま）りか何かで細君の前にズボンのまま立て膝をつく。

    「おや多々良さん」

    「先生はどこぞ出なすったか」

    「いいえ書斎にいます」

    「奥さん、先生のごと勉強しなさると毒ですばい。たまの日曜だもの、あなた」

    「わたしに言っても駄目だから、あなたが先生にそうおっしゃい」

    「そればってんが……」と言い掛けた三平君は座敷中を見廻わして「今日は御嬢さんも見えんな」と半分妻君に聞いているや否や次の間（ま）からとん子とすん子が馳け出して来る。

    「多々良さん、今日は御寿司（おすし）を持って来て？」と姉のとん子は先日の約束を覚えていて、三平君の顔を見るや否や催促する。多々良君は頭を掻（か）きながら

    「よう覚えているのう、この次はきっと持って来ます。今日は忘れた」と白状する。

    「いやーだ」と姉が云うと妹もすぐ真似をして「いやーだ」とつける。細君はようやく御機嫌が直って少々笑顔になる。

    「寿司は持って来んが、山の芋は上げたろう。御嬢さん喰べなさったか」

    「山の芋ってなあに？」と姉がきくと妹が今度もまた真似をして「山の芋ってなあに？」と三平君に尋ねる。

    「まだ食いなさらんか、早く御母（おか）あさんに煮て御貰い。唐津（からつ）の山の芋は東京のとは違ってうまか