“是……是的。”

    “这一仗的胜负恐怕你早已心中有数了吧。”

    “您是说……会失败吗？”

    “也许不会败得太惨，但要想打胜这一仗相当困难。织田先生正春风得意，应时顺势，而我们则是逆流而上。一旦打起来，便不顾一切……，而且绝不会善罢甘休的。”

    “……”

    “因此，有事想拜托你。”

    “甚么事？”

    “在两军交战之前，你带着孩子们离开这里，行吗？”

    阿市惊愕地抬起头。

    “您是说让我带着孩子到哪儿去避难吗？”

    “不用说，当然是到织田先生的大本营。”

    “这又是为甚么？我是浅井长政的妻子，浅井长政早已与织田为敌，让妻子到敌人的军营避难，简直不可理解。”

    长政一直望着羽柴筑前守的阵地。

    “旗帜不断增加。筑前和侍童日益成熟，富有经验，部下也越来越多。”

    长政自言自语，然后以温和的语调补充一句。

    “事到如今，就别穷根究理啦！仇敌也罢，盟友也罢，这是武将的志气……在神佛看来恐怕都是愚蠢的行为。信长先生是你的哥哥，孩子们与他有血缘关系，是他的外甥女。难道为区区小事，杀有生路的人也不怕触犯天怒吗？我可以写封信，你带着孩子们到织田先生的军营去，代我把孩子们照顾好。”

    “我不同意！”阿市立刻凑近长政，明确表示反对说：“如果明知我们会落入敌手，那么与其打这种无把握的仗，还不如投降。”

    “甚么？你让我向织田先生投降。”

    “是的。而且首先请他宽恕父亲，这才是真正的孝子。置父亲在败战中身亡而不顾，……但设法为自己心爱的妻子儿女开辟生路……浅井长政的孝心是卑鄙而自私的，恶名流传百世，永远被人耻笑。如果是死我无话可说，要生和公公活在一起……”

    阿市说得斩钉截铁，连长政也不得不佩服。