甜美的笑脸从上面看她，充满活力。她吻一吻两个手指头，又把手指头贴在萨姆的嘴唇上。

    “我爱你。”萨蒂柔声说。

    她身后的木地板嘎吱响了一声。

    萨蒂猛地回头一看，差点从椅子上跌下来。她穿过房间，竖起耳朵听，什么都没有。她看了看卧室的门，门关着，是自己关上的吗？

    萨蒂长吁了口气。“都说你有妄想症了，萨蒂。”

    她推开门走进去，把油灯在梳妆台上放好，双腿跪在硬木地板上，掀起床罩往床底下窥视。

    那个松木盒子还在里面。

    萨蒂站起来，只觉头一阵眩晕，臀部撞到梳妆台的一角，几乎把灯碰倒。

    她傻笑起来。“就有一点点醉，是吧？”

    一阵孩子般的微弱笑声在附近回荡起来。

    萨蒂跳起来。“谁？”

    又听见一阵轻柔的笑声。

    萨蒂冲出卧室，油灯举过头顶。她站在木屋中间，原地转了一圈。“萨姆？”

    屋里没人。

    她踉踉跄跄几步走到厨房里视野宽阔的那个大窗户前，窗外只有一团深绿色的浓雾环绕着结实的树干，天上的月亮露出一截细长条，躲在阴沉的云层间闪着银色的光。

    砰！

    萨蒂转过身来。一个扭曲的影子从悬着垂帘的推拉门外一闪而过。她一个箭步冲过去，猛地拉开帘子。“谁在那儿？”

    外面太黑，萨蒂只能隐约辨认出一张桌子和两把椅子的轮廓，除此之外，阳台上什么也没有。

    她拉开门走了出去。

    一脚踩在不知刚从哪里冒出来的一堆土上。

    她立即发现了罪魁祸首，那棵矮松倒在地上，瓦盆里松散的土块洒了一地。

    战栗有如毒蛇窜上萨蒂的背脊。

    是什么人或什么东西碰倒了瓦盆。

    萨蒂忐忑不安地凝神望向外面的阴影处，但除了流动的河水，没有任何动静。空气冷冽，但却纹丝不动，没有风。树林附近，离地面不到半米的地方悬挂着一张半透明的雾帘。

    一缕白色物体从树间掠过。

    萨蒂眯起眼看。“搞什么鬼？”

    有东西在那儿移动。

    萨蒂的外套就挂在门边的挂钩上。她抓起外套，胡乱套上靴子，然后从头顶的架子上摸出手电筒。

    “好，”她低声说，“看你往哪儿躲？”

    在那里！

    萨蒂小心翼翼地穿过阳台，手电筒的弧光射进树林。不知那白色物体是什么，只见它一闪，然后又出现在几米外的一棵树后。

    “喂？”萨蒂叫道。“谁在那儿？”

    缭绕舒卷的雾气中逐渐浮现出一个裹着幽灵般白色斗篷的小人影——一个孩子。萨蒂分辨不出是男是女，她看不出明显的特征，甚至看不清手臂或腿。

    空气中又飘来咯咯的笑声。

    萨蒂拾阶而下，穿过底下的草地，朝那个浑身白色的身影走去，心里祈祷那是个活人。

    如果不是呢？

    借着血管里流动的酒精壮胆，她用手电筒对着林子扫来扫去。

    “艾玛！如果是你，这不好笑。”

    人影消失了。

    “也许那是你自己的想象，也许是你醉了。”萨蒂自嘲地哼了一声，踉踉跄跄地踩着台阶往回走。“你在想什么，萨蒂？以为你可以跟着一个鬼去树林里闲逛——？”

    推拉门前放着一样东西。

    萨蒂提灯凑近去看。“一根巧克力棒？”

    她摸不着头脑，捡起巧克力来细细查看。她最爱吃的牌子——好时巧克力。

    但谁会请自己吃巧克力？