审判，要是他打算干这种事的话！”

    但是现在我已经停不下来。

    “扎武隆作恶多端，他企图杀害我妻子，他企图杀害我。他不断地把人引向黑暗力量一边！你说，我们当中的某个人做了不正当的事，耍了诡计吗？那么这可以说是不正当，但却是正确的！每当有人以诡计来应对阴谋时，你们总是愤愤不平……又有什么办法，一切准则还不都是说变就变。开始公平地玩一把吧！”

    “你眼里的正当跟我们认为的正当是两码事，”埃德加尔脱口而出。“维杰斯拉夫，咱们走吧……”

    吸血鬼点点头，放下没喝完咖啡的杯子。

    “谢谢你的咖啡，光明使者。我把进来的邀请还给你。”

    两个宗教法官离开了。只剩下沉默寡言的科斯佳，他坐在小凳子上在把咖啡喝完。

    “卫道士，”我气呼呼地说。“是不是你也认为他们是对的？”

    科斯佳笑了起来：

    “不，为什么呢？他们活该。早就该打掉宗教法官的傲气……我感到遗憾的只是，做这件事的是格谢尔，而不是扎武隆。”

    “格谢尔什么也没有做，”我固执地说。“他发过誓，你听到没有？”

    科斯佳耸耸肩：

    “无法想象，他是如何把一切都搞定的。不过这是他的阴谋诡计。扎武隆决定静观其变并不是无缘无故的。狡猾，老狐狸真狡猾……你知道什么事情让我觉得奇怪吗？”

    “什么事？”我警觉地问。科斯佳的支持好像并没有鼓舞我。

    “总的来说我们之间有什么差别呢？我们在搞阴谋，把我们需要的人拉到我们这一边。你们好像也一样。格谢尔想让儿子成为光明力量的成员——他这么做了。好样的！我没有任何意见。”

    科斯佳微笑着。

    “你认为第二次世界大战中谁是正确的？”我问。

    “你指什么？”此刻科斯佳警觉起来，他预料有圈套不是没有根据的。

    “你倒是回答呀。”

    “我们是正确的，”科斯佳怀着爱国心说道。“顺便说说，有几个吸血鬼和变形人参加过这场战争！其中两个甚至还获得了英雄金星勋章！”

    “为什么正确的恰恰是我们？要知道，斯大林也不反对吞并欧洲。而且我们也轰炸过和平的城市，也抢过博物馆，也枪毙过逃兵……”

    “正因为如此我们才是正确的！因此才正确！”

    “那么现在正确的是我们。而我们——是光明力量。”

    “就是说，你这么认为，”科斯佳补充说。“所以你不能忍受愤怒？”

    我点点头。

    “哼……”科斯佳轻蔑地说。“哪怕给一个合情合理的论据也好。”

    “我们不喝血。”我说。

    科斯佳把杯子放到地板上，站起来。

    “谢谢你的款待。我把进来的邀请还给你。”

    剩下我一个人——在很大的空房子里，独自面对几杯没喝完的咖啡、敞开门的微波炉和茶壶里冷却的水……

    我干吗要把水放在微波炉里热呢？只要用一个小魔法——水就会直接在茶壶里自动沸腾……我拿出手机，拨了斯维特兰娜的号码。电话没人接。大概她和娜久什卡散步去了，手机又忘在房间里……

    我心里绝对没有我企图表现出来的那么轻松。

    我们究竟在什么方面有优势呢？搞阴谋，打仗还是欺骗。我需要得到答案，又一次需要。但我并不指望从聪明的格谢尔那里得到，他惯于胡编乱造。也不指望从自己这儿找到答案——对自己我已经不相信了。我需要从我信任的那个人那里得到答案。

    我还应该弄明白，格谢尔是怎样欺骗宗教法庭的。