奥斯卡点点头，“那是库克先生。一号布罗根先生和二十四号的利特尔小姐也是。他们都值晚班。十一号的卡曼先生和四号的奈特夫人我就不敢确定了。”

    “一个穿西装的男人，”奥斯卡抬起双手，耸耸肩，“我猜他是政府的人。”

    “大楼怎么会动？”希拉问。

    “是不在乎，”蒂姆说，“你闭嘴。”

    奥斯卡低头怒视被绑住的男人，“是你干的？”

    有人清清喉咙，蒂姆再次猛然转身。

    “这还是洛杉矶，”奥斯卡说，“就是贝弗利大街和肯莫尔大道的路口。假如不是在洛杉矶，我们这会儿早就死了。”

    “大楼里还有其他人吗？”内特问。

    一条粗大的触须撞破剩下的窗框，卷住他的头部，将他拖走了。