，栗发女人抱着幼小的她站在圣母百花大教堂前。

    突然响起的手机铃声打断思绪。

    那个电子产品屏幕显示"草壁先輩"，她指尖徘徊，最终凭着感觉按下按键接通的瞬间，她的嘴唇自动组合出敬语：「おはようございます、草壁先輩。

    」（早上好，草壁学长）（连社交用语都预装好了？）对方对方打电话来表示慰问，嘱咐尽快来学校处理档案，随即照顾维斯塔的悲伤情绪，没说多少就结束通话（是即将入学的学长？先搁置一旁，不是要紧事）挂掉电话后，试着测试书写能力，她发现自己用用意大利语写下字母"r"的弧度与前世的意语情报笔记如出一辙。

    窗外的麻雀啄食着面包屑，她突然意识到——这具身体是能力极强的双语者。

    日语意语都流淌在她的血液里前世的她语言能力极强，但是仅限于学习欧洲地区的语言，日语能力的保留极大地帮助她之后的生活；她鬼使神差地哼起前世哄弗兰睡觉的利尼安民谣，歌词不再像呼吸一样自然，她甚至需要思考语言的转化。

    金发少女嘴唇开合，唱出的旋律却让她的心脏狠狠抽搐，空荡荡的公寓内流淌着动人的声音，没有人会知道，这个女孩会是世界上唯一一个会唱这首歌的人（母语不再成了肌肉记忆……祖-国也已经不存在了。

    ）维斯塔盯着自己的掌心——那里本该有长期握-枪-的茧，现在却光滑如真正的少女。

    （没有祖-国。

    没有敌-人。

    连-战-争都成了历史书上的老照片。

    ）打开冰箱找寻食物，她攥紧冰箱里最后一个饭团，包装袋上的保质期刺眼得可笑：〔赏味期限

    20040307〕（连“过期”都在提醒我是个不合时宜的异物。

    ）走到客厅电视机安静地立在矮柜上，屏幕映出她摇晃的倒影维斯塔第三次尝试按下电源键时，突然停住了。

    她的目光落在遥控器底部半褪色的贴纸上——「音量↓」旁边画着向下的箭头，而「电源」键的图标是一个被圆圈包裹的竖线。

    她的拇指悬在空中。

    一秒钟后，她准确地按下了那个带圆圈的键。

    电视屏幕亮起的瞬间，晨间新闻女主播的微笑格外甜美-“……东京近日发生多起入室盗窃事件，警方提醒居民注意个人安全与财务保管……”-“东京地区中学将于4月5日举行入学典礼”-“西班牙代表团访问东京……”-“格列海运集团今日宣布继续开拓霓虹市场，上个月收购东京的…，这个月将把视野投向…”看了一阵子，维斯塔将放在茶几的药瓶扔进垃圾桶，金属撞击声惊飞了窗外的麻雀。

    晨雾中的并盛町正在苏醒，像显影液里逐渐清晰的相纸。

    维斯塔站在阳台阴影处，用《并盛新闻》卷成望远镜观察街道：-便利店门口，几个飞机头少年正为最后一份限定布丁争吵-

    便利店店员打着哈欠更换价签-

    穿运动服的老妇牵着秋田犬缓行-

    远处中学楼顶闪过金属反光（这就是新的人生）（一个普通的女孩）（一段不必在买花时检查窃-听器的青春）桌上的《神曲》翻到地-狱-篇，但丁的诗句被血-渍晕染："在人生旅程的中途，我发现自己置身于幽暗森林"当清风混杂着樱花花香和炸虾的香味袭来时，她知道—这次重生，不过是命运给的第二次潜-伏任务。