好了坏论谁赶上这种热闹都会感兴趣的）——看看

    会不会打死她，——但是良心不允许这样于。不论怎样说，他到底不是个娘儿们呀。

    从远处看去，司捷潘很像是在跳哥萨克舞。葛利什卡从内室窗户里望见司捷潘

    跳动的时候，正是这样想的。可是再一看——他就从屋子里跑出来。他把麻木的拳

    头紧紧贴在胸前，用脚尖窜到篱笆边；彼得罗紧跟在他后头沉重地踏着靴子，跑了

    出去。

    葛利高里像鸟一样飞过高高的篱笆。跑着就从后面照司捷潘打去。司捷潘踉跄

    了一下，转过身来，像只大熊似的朝葛利什卡猛扑过来。

    麦列霍夫弟兄拼命打起司捷潘来。他们像鹞鹰吃死兽一样去啄司捷潘。葛利什

    卡有好几次被司捷潘的铁拳打倒在地上。跟身强力壮的成年人司捷潘较量他还太嫩。

    但是矮小、灵活的彼得罗却像被风吹着的芦苇一样，拳打过来，就把头一低，躲了

    过去，而脚跟却站得很牢。

    司捷潘榨动着一只眼（另一只肿得像还没有熟透的李子一样了），往台阶边节

    节退去。来向彼得罗借马笼头的赫里斯托尼亚把他们拉开了。

    “拉倒吧！”他挥动着像钳子一样的大手。“拉倒吧，不然我就去报告村长啦！”

    彼得罗小心地把血和半个牙齿吐在手巴掌上，嘶哑地说道：“咱们走吧，葛利

    什卡。咱们改日再收拾他……”

    “当心，你不要落在我手里！”浑身是伤的司捷潘在台阶上威吓说。

    “好吧，好吧！”

    “甭好，看我把你的魂儿和五脏六腑都捏出来！”

    “你是说真话，还是闹着玩呢？”

    司捷潘迅速地从台阶上走下来。葛利什卡迎着冲去，但是赫里斯托尼亚把他推

    到板门日，劝说道；“再敢去斗——我就像对付小狗一样肥你好好地接一顿！”

    从这一天起，在麦列霍夫弟兄和司捷潘·阿司塔霍夫之间就结下了一个难解的

    仇恨疙瘩。

    直到两年以后，在东普鲁士的司托雷平城下，才由葛利高里·麦列霍夫把这个

    疙瘩解开。