“那里不是贴着纸吗？你不认得汉字？听着，报纸、牛奶等……”

    “汉字认得。我不是报纸或牛奶的推销员，我是私家侦探。”

    “私家侦探？一路货色！跟你没事。”说着，羊博士就要“啪”一声把门关上。我伸脚顶住。门撞在踝骨上，痛不可耐，但我忍住了没有形之于色。

    “你没事可我有事。”我说。

    “还不知趣？”说罢，羊博士用皮鞋尖踢我的踝骨。痛得就好像骨头都碎了，但我继续忍耐。

    “冷静点谈谈吧！”我冷静地说。

    “吃你的屎去！”言毕，羊博士拿起手边的花瓶狠狠地砸在我头上。万事休矣。我当即失去了知觉。

    14

    我梦见在井边打水。我用吊桶把井水打上来，倒进大盆里。盆里水满以后，鳄鱼赶来 “咕嘟咕嘟”一口气喝干。再次水满，又一条鳄鱼赶来“咕嘟咕嘟”一口气喝干。如此反复不止。我数鳄鱼数到第十一条，随后睁眼醒来。

    四周漆黑一团。天空星斗闪烁。悉尼的夜空着实漂亮。我倒在羊博士门前。周围鸦雀无声，钱包和自动手枪都在。

    我爬起身，“啪嗒啪嗒”拍去衣服上的土，把墨镜揣进胸袋。本想再按一次门铃，无奈头痛得厉害，今天只好暂且作罢。我已经做了不止一天份额的工作：听委托人介绍情况、收预付金、把犯人堵在家里、被踢了踝骨、被砸了脑袋。其余明天继续不迟。

    我顺路到比萨饼店喝啤酒，让“查莉”处理头伤。

    “好大的肿包！”“查莉”边用冷毛巾擦我的头边说，“到底怎么搞的？”

    “给羊博士砸的。”我说。

    “不至于吧？”

    “真的！”我说，“刚按门铃做完自我介绍，就挨了一家伙花瓶。”

    “查莉”独自沉思了好一会儿，这时间里我揉着脑袋喝啤酒。

    “跟我来。”“查莉”说。

    “往哪里去啊？”我问。

    “还不是羊博士那里！”

    15

    “查莉”一下接一下按了二十六下羊博士家的门铃。

    “嗷——，讨厌！”羊博士探出头来，“管他报纸牛奶还是私家侦探……”

    “有什么好讨厌的，你这个傻瓜蛋！”“查莉”吼道。

    “喏喏喏，这不是‘查莉’吗！”羊博士说。

    “你用花瓶砸这个人的脑袋了？”“查莉”指着我道。

    “嗯，是的吧。这、这又怎么说？”羊博士说。

    “怎么好那么胡来？他是我的恋人！”

    羊博士一脸困惑，“咔嗤咔嗤”搔着脑袋。“那是我不好，不知道的嘛。要是知道，不会那么干的。”

    我也不知道，不知道自己是“查莉”的恋人。

    “啊，反正进来吧！”说着，羊博士把门整个打开。

    我和“查莉”进到里边。关门时，这回是我自己撞了踝骨。真是倒霉。

    羊博士把我们领进客厅，端出葡萄汁。杯子脏兮兮的，我只喝了半杯，“查莉”不管三七二十一喝个精光，连冰块也嚼了。

    “你看你看，我该怎么道歉好呢？”羊博士对我说，“头还痛吧？”

    我默默地点头。用花瓶狠砸人家脑袋，还有脸问什么痛不痛！

    “干嘛又砸又打的嘛，简直是！”“查莉”说。

    “说来也是，近来我讨厌人讨厌得不行。”羊博士说，“再说卖报的卖牛奶的也的确烦人。结果见到生人就忍不住砸了起来。哎呀，都怪我。不过还年轻吧？我可是一不看报二不喝牛奶。”

    “我一不是卖报的二不是卖牛奶的，我是私家侦探。”我说。

    “对了对了，原