常友好。他们的穿着那么——”她打着手势，“那么富有。我还碰到一个从你们国家的首都华盛顿特区来的人哩。”

    “是吗？”

    “是的。他人很不错。给了我一张名片。”

    罗伯特的心怦怦直跳。“名片还在吗？”

    “我扔了。”她四下环顾了一下。“这种东西最好不要保留。”

    该死！

    她接着又说道：“我记得他的名字。叫帕克，就像你们美国那种钢笔的名字。凯文·帕克。他在政界很有地位，告诉议员们如何提案。”

    罗伯特吃了一惊。“这是他告诉你的吗？”

    “是的。他带议员们旅行，送他们礼物，然后他们为他的雇主需要的事情投票。这就是美国民主的运行方式。”

    一个游说者。罗伯特又让奥尔加说了15分钟，但他没有得到任何有关其他乘客的有价值的情报。

    ※※※

    罗伯特从饭店的客房里给希利亚德将军打了个电话。

    “我找到了那位俄国目击者。她叫奥尔加·罗曼柴克萝。在基辅的大图书馆工作。”

    “我会让一名俄国官员跟她谈话的。”

    ※※※

    8．奥尔加·罗曼柴克萝——基辅

    ※※※

    那天下午，罗伯特乘杜波列夫航空公司的图-154喷气机前往巴黎。3小时25分钟后到达巴黎，他又换乘了一架法国航空公司的飞机前往华盛顿。

    下午2点，奥尔加·罗曼柴克萝听到一声尖厉的刹车声，一辆汽车停在伏契克街她住的公寓楼前。公寓的墙壁太薄，她都能听到外面街上的声音。她下了床朝窗外看去。两个穿便服的男人下了一辆黑色的契卡牌车，这种车是政府官员坐的。两个男人正走近公寓的大门。一看到他们，她不禁打了个寒战。这些年来，有些邻居失踪了，再也没见着。他们中的有些人被送到了西伯利亚。奥尔加寻思着这次秘密警察要抓谁呢。她正想着，门上响起了敲门声，把她吓了一跳。他们找我干什么？她想，一定是搞错了。

    她打开了门。两个男人正站在门口。

    “是奥尔加·罗曼柴克萝同志吗？”

    “是的。”

    他们把她推到一旁，走进了房间。

    “你们——你们要干什么！”

    “我们要问你几个问题。我是尤里·格罗姆科夫中士，这是弗拉基米尔·詹姆斯基中士。”

    她突然感到一阵恐惧。“出什么事了？我干了什么？”

    詹姆斯基抓住她的话不放。“哦，这么说你知道你干了坏事！”

    “不，当然不知道，”奥尔加口笨舌拙地说，“我不知道你们为什么要到这儿来。”

    “坐下！”格罗姆科夫叫道。奥尔加坐了下来。

    “你刚从瑞士旅行回来，是不是？”

    “是——是的，”她结结巴巴地说，“但这——这是……我得到了允许——”

    “间谍是违法的，奥尔加·罗曼柴克萝。”

    “间谍？”她害怕极了。“我不明白你们在说什么。”

    身材高大些的那个男人正盯着她的身体，奥尔加突然意识到自己只穿了件薄薄的睡衣。

    “我们走。你跟我们走一趟。”

    “一定是出了大错。我是个图书管理员。问问这儿随便哪一个人——”

    他一把将她拎起来。“走！”

    “你们要把我带到哪儿去？”

    “到总部去。他们要审问你。”

    他们让她在睡衣外面披了件大衣。她被推搡着下了楼梯，上了契卡车。奥尔加想起了所有那些上了这种车一去不复返的人们，吓得一句话也说不出来。