屋里空空的，没有家具，只有一张床垫，房间的高度大约只有一百八十公分，连电话也没有。墙角扔着几份旧报纸，钱记贵拾了起来，百无聊赖的翻着。报纸里的广告占了好几页，在一个夹缝里，登着一条广告，引起了他的注意。上面这样写道：“光猛（光线很好）柏文（公寓），石屎（水沙石）外墙，廉价出租，西人房主，有意租者，请速来电。”他虽然不完全懂广东人的国语，但是大概意思明白。他心里想，洋人出租房怎么登起中文广告了呢？想了一会儿，随之点点头，恍然大悟的自言自语道

    ：“中国人到处都是，

    不论到哪里，这都是个大的市场。”

    一不让，二不休，说动就动。换了身干净衣裳，照了照镜子，梳了梳头，往身上喷了点香水，锁上门，急匆匆的走了。

    他一边看地址，一边看地图，温哥华的街道除了几条大的斜街外，大部分都是东西南北的直街。按理讲，比起国内很多城市的街道好找的多。可能是初来乍到，再加上英文不太灵光，

    转了半天费了很大劲，走了二十多分钟，才找着所要找的公寓。站在公寓门口，松了口气，擦汗的时侯，无意中回头一望，隔着马路不远的地方，有一个老旧的住宅区，里面一片很破旧的房子，有一栋房子格外醒目，因为它比其他房子更破旧，那不就是自已住的房子吗

    钱记贵先是一愣，然后自已都笑了。原来这个地方离自已住所的直线距离也就二，三百米

    走了一两千米都是冤枉路。

    这是一座四层木制公寓楼，非常破旧，外墙护板的油漆都已经脱落。公寓的大门是锁着的，钱记贵在呼叫键盘上，拨通了房主的房间号。

    “Hello!”话筒里传来一个说英文的女人声音，紧接着说了一大串。语速很快，钱记贵一句也没听懂。他也不傻，他反复的重复一个英文单词“Room，Room（房子，房子）”。对方真好像是听懂了，给他打开了大门，让他进来。

    钱记贵坐电梯上了四楼，楼道的地毯早已经看不出本来的颜色，磨的光光的像一层光板，原本白色的墙已经变成黄色。楼道里传来嘈杂的音乐声，显然这里的住户素质不高，管理也很差。开门的是一个肥胖出奇的西人女子，没有三百斤也得有250斤，个不太高，这个L型就是一个正方形，几乎把房门塞的记记的。她打量了一眼钱记贵，然后热情的招呼钱记贵进来。走起路来，浑身的肥肉一颤一颤的，钱记贵跟在她的身后，一个瘦高，一个矮胖，他自已都忍不住捂着嘴偷着笑。进门是个客厅，摆的记记堂堂的，客厅的正中间居然摆了个单人床。钱记贵心想，是不是找错地方了这哪里有空房可以租啊可是已经进来了，只能接着往下说了。

    钱记贵磕磕巴巴的说着蹩脚的英文:

    “I......I

    am

    a

    new

    ......immigrant.

    I

    want

    ......rent

    a

    apartment.

    （我是新移民，我要租房子。_”想了半天才想起

    ‘租房’的英文单词怎么说了。

    胖女人很和善的问他:

    “Are

    you

    ese

    （你是中国人”

    “Ye......s，

    I

    a......m

    ese.（是啊，我是中国人。）”

    当她听说钱记贵是中国人时，显得很兴奋。话锋一转，居然跟钱记贵讲起了广东话，用广东话问他：“你俙中国人？“钱记贵眨么半天眼，没