乱七八糟，满满都是铅笔屑、墨水迹、烟蒂以及一破箱子信纸。

    然而地板上居然没灰尘，木质地板擦得很干净，看得出来窗户这几天也擦洗过。霍林斯沃斯自己也过得很好。他的夏日休闲裤干干净净的，开襟衬衫透着一股清新，头发精心梳理过，胡子剃得干干净净，之后我又注意到他的指甲也修剪得整整齐齐。他整个人看起来跟这个房间格格不入。

    “偶尔喝喝这种酒实在是太美妙了，”他说道，“我的家人总是告诫我喝酒不要喝得太凶，但不喝就对不住朋友了，所以现在让我们畅饮吧，怎么样？”

    他明显是从小乡镇来的，谈到天气、口音和礼仪的话题时都能明显看出来。单纯的小镇男孩到了大城市，从他的身型就能体现出来：还不到中等身材却很匀称，他应该能以一个简单动作优雅地翻过一道篱笆。

    不只如此，外貌也很相称。他有着一头米黄色头发，额前蓬乱的鬈发盖住了太阳穴。深蓝色眼睛不大，却很容易立刻就被注意到，因为他的口鼻实在没什么明显特征。他还长着雀斑，这让我很好奇他的年龄。到后来我才知道他和我一样，至少已经二十来岁了，但肯定有很多人觉得他才十八岁而已。

    他站在地板中央，灯光从那金发上发射出来，他和他的房间真的是大相径庭。现在的他看起来似乎有点不对头，我看过一张他小时候睡觉的照片：一张床，一本《圣经》，还有角落里的球棒。好像专门设计的一样，墙上唯一的装饰品是印纸版上交错的磷光，黑暗中正在发光。

    我幻想着每天早上他都打扫房间，拂去木质地板上的灰尘，拍掉地毯上的灰。然后等他离开，一个陌生人会进门，疯狂地找着某个霍林斯沃斯不可能拥有的东西。又或者……是霍林斯沃斯自己在翻找着，拉开抽屉，把衣服丢在地板上。这也太奇怪了，然而房间这么乱，看起来更像是被乱翻过而不是霍林斯沃斯的懒惰造成的。

    几分钟后，我问他在哪里工作，他告诉我他是华尔街的一家经济行的职员。

    “你喜欢这工作吗？”

    他做了个很有意思的回应。“噢，是的，我没法抱怨了，”他依旧柔声说道，“那里的人都非常友善，而且出于各自原因，他们始终相信他们在那里有很大的提升空间。但是我无论如何都是喜欢这样的工作的，因为我就是喜欢这种干净的工作，你呢？”

    “我倒是没仔细想过。”

    “你不喜欢？看来并非人人都想的和我一样，”他有点激动，又说道，“我猜肯定有很多关于室外职业的讨论，卫生质量肯定包括在内。”

    “我讨厌被关在办公室里的感觉。”

    “威尔森先生，我的顶头上司，他说过其实现在有很多室内工作，如果和你一起工作的是人而不是纸张，这是完全不同的概念。他正准备让我去帮证券经纪人拉生意，我想我会更喜欢这份差事的。”

    “你认为你很擅长这事儿吗？”

    他认真地思考了我的问题。“是的，我能做好，我很擅长销售。我的家人在老家梅里达开了家店，我总能够卖给顾客他们想要的东西，有些时候甚至是他们不想要的东西。”他含糊地笑了笑，避免他的最后一句话闹出笑话。然后又说道，“我觉得这样子做生意很不好。”

    “正如人们所说，生活不容易。”

    他哈哈大笑了很长时间。可他的笑声非常突然地停了，我意识到他不是真的在笑。他比画出另一个动作，“这是一种聪明的生活方式。”他这样对我说。在他的一次远足中他捡到个烟斗和一罐烟草，我可以看到他仔细装填着烟斗以及把烟斗叼在嘴里的样子，没有任何快感。

    “你抽了很久的烟了？”我问道。

    “不，我正在学呢。我早注意到威尔森先生还有一些上司，比如考