呜！”

    杰克不知该怎么回答才好。怪的是，这让他想起小红帽与大灰狼的故事。阿狼的牙齿看来格外拥挤、尖锐而有力。

    “我买了锁。”杰克又说。他从口袋里掏出锁头亮了一下。

    “我出去的时候，你想到什么适合的地方了吗，阿狼？”

    面对杰克，阿狼的整张脸——眼睛、牙齿、所有一切——光灿逼人。

    “现在你是我的牲口了，杰克。”阿狼说完，抬起头呼号了许久、许久。

    <er h3">08

    如果杰克·索亚没那么害怕，他可能会说：“别闹了，好不好？”或是“你再叫下去，全国的野狗都要被你叫来了。”偏偏这些调侃全哽在喉咙里，因为他怕得一个字也吐不出来。阿狼再次摆出他的“一号友善微笑”，那表情看起来活像是在替金苏菜刀拍电视广告。他敏捷地起身。约翰·列侬式的眼镜几乎淹没在他的胡髭和头发中。杰克觉得，现在的阿狼看起来至少有七英尺高，而且就像奥特莱酒馆储藏室里的大酒桶那么粗壮。

    “你身上有很好闻的味道，属于这个世界，杰克。”阿狼说。

    杰克终于分辨出阿狼此时的心情。阿狼欣喜若狂，就像个在毫无胜算的情况之下赢得一场艰难比赛的胜利者。胜利感尽头隐约浮动的，是杰克曾经见过的神情，那是原始而雀跃的兽性。

    “好香的味道！嗷呜！嗷呜！”

    杰克战战兢兢，后退了一步，怀疑自己是否在阿狼的上风处。

    “你以前从来没称赞过这里的味道。”杰克说得断断续续。

    “以前是以前，现在是现在。”阿狼说，“好东西。很多很多好东西——到处都是。阿狼会找到它们，我打包票。”

    这让杰克感觉更糟了，因为这时他看见一一几乎感受到——阿狼发红的眼眸中，赤裸而自信地闪动着贪欲，那是种非关道德的饥渴。凡被我抓到的我都要吃掉，那双眼睛这么说。它们渴望猎捕，期待杀戮。

    “但愿你说的不是人类的味道，阿狼。”杰克悄悄说道。

    阿狼昂起下巴，呼噜呼噜冒出一串半是狼嗥的笑声。

    “阿狼要吃东西。”他的声音里也全是掩不住的雀跃，“噢，杰克，时辰到了狼族就一定要吃东西！吃东西！嗷呜！”

    “我得把你关进柴房，”杰克说，“记得吗，阿狼？我买了锁呀。我们得祈祷它锁得住你。我们快去柴房吧，阿狼。你快把我的屎都吓出来了。”

    这下逗得阿狼扯嗓大笑，洪钟般的笑声在他的胸膛嗡嗡共鸣。

    “你害怕！阿狼知道！阿狼知道，杰克！你有害怕的味道！”

    “我不怕。”杰克说，“我们进去吧，好吗？”

    “我才不会进柴房呢。”一条又尖又长的舌头垂向下巴，“不要，我不进去，杰克。阿狼不进去。阿狼不能进去柴房。”他的嘴咧得更开了，尖利的牙齿闪闪发亮。

    “阿狼记得呀，杰克。嗷呜！此时此刻！阿狼记得呀！”

    杰克往后退。

    “更多害怕的味道哦。连你的鞋子上都有，杰克。嗷呜！”

    连鞋子上都有害怕的味道，也未免太滑稽了。

    “你得进柴房里关着，这才是你该记住的事。”

    “错了！嗷呜！是你要进柴房，杰克！杰克进柴房！我记得呀，嗷呜！”

    狼人双眼中的橘红色火光收敛成一抹浑厚饱足的紫色。

    “是《好农经》说的，杰克。有一篇叫《狼族不可伤害牧群》。你记得吧，杰克？牲口要关进畜棚里，记得吗？然后把门锁起来。当狼族知道自己要变身的时候，他要把牲口关进畜棚、把门锁上。他不会伤害自己的牲口呀。”