昏睡，直到十一点左右，才因尿意清醒过来。他往旁边看，发现阿狼休息的位置空空荡荡。杰克以为阿狼大概又出去找药草了，他皱皱鼻头，不过假如阿狼期望他再喝点那玩意，他也愿意。因为那确实让他好过许多。

    他绕到屋外，一个体态纤瘦颀长的男孩，只穿着内裤，衬衫钮扣敞开，鞋带未系，站在墙边解起小便。他似乎尿了好长一段时间，同时，他仰头遥望穹苍，在这中西部的十月底，尽管严酷的寒冬再不久就要发动攻势，今夜吹拂的温暖微风仍短暂制造出一种近乎热带的错觉。

    月亮悬浮在夜幕之上，洁白浑圆而美好。它绽放出清澈又迷魅的诡奇光晕，仿佛要照亮一切，同时又让一切暧昧不明。杰克发觉自己看得入神，像被催眠一样，却不特别在意。

    我们变身的时候不会接近牲口。噢，杰森哪，绝对不会！

    我变成你的牲口了吗，阿狼？

    月亮上出现一张脸。杰克毫不惊讶，那是阿狼的脸……只不过那不是一张宽大爽朗、带点惊惧、单纯善良的脸孔。月亮上的脸孔尖瘦，而且晦暗；那张脸上的兽毛令整张脸孔看起来阴暗不明，然而毛发并非真正的重点。那脸上的阴沉之气源自一股热切的欲望。

    我们不会接近牲口，不然我们会吃掉它们、吃掉它们，我们会吃掉它们哦，杰克，我们——

    映在月亮上的是头野兽嘶吼的脸孔，暗影刻入它的五官，它张开血盆大口，下颌仰起，姿态宛如猛兽临将扑杀前的最后一秒。

    我们会吃掉牲口我们会屠杀我们会屠杀、屠杀、屠杀

    有只手指搭上杰克的肩膀，然后慢慢滑向他的手腕。

    伫立在墙边的杰克，一只手还握着自己的阴茎，用拇指和食指轻轻夹着，仰头望月。这一刻一股温热的小便正从他体内喷射而出。

    “我吓着你了。”阿狼在他背后说，“对不起，杰克。上帝处罚我。”

    一时间，杰克并不认为阿狼真的觉得抱歉。一时间，杰克觉得阿狼正在狞笑。杰克突然觉得自己铁定会被吃掉。

    什么砖盖的房子啊？他胡乱想起三只小猪的故事，大野狼未了，我连茅草盖的房子都没得躲。

    这一刻，恐惧降临了，纯粹的恐惧在血管里窜流，比任何高烧都要火热。

    谁怕那个大野狼大野狼坏蛋大野——

    “杰克？”

    我怕我怕我怕噢上帝我怕死大野狼了——他慢慢转过身。

    阿狼的脸，在他们爬下小峡谷钻进柴房睡觉时，还只是有点胡茬，现在却布满浓密的胡须，一路从太阳穴延伸到颧骨上。他的眼眸跳动着橘红色的光芒。

    “阿狼，你没事吧？”杰克喘不过气似的低声问道。这是他所能发出的最大音量了。

    “没事。”阿狼说，“我跟月亮赛跑去了。月亮好漂亮。我一直跑，一直跑，一直跑。不过我很好，杰克。”阿狼咧嘴微笑，证明自己很好，露出满嘴粗大尖利的獠牙。令人麻痹的恐惧感团团包围杰克。那感觉就像看见电影里的异形朝自己张大嘴。

    阿狼看见他的反应，长满胡子的脸上闪过受伤的表情。然而，在那层伤感之下——只是很浅的地方——却是另一张脸孔。那张脸孔上的雀跃笑容中露出满嘴獠牙。那张脸孔会追逐猎物，直到鲜血从猎物的口鼻淌下，害怕地挣扎哀叫。那张脸孔在把尖叫的猎物开膛破肚后，会露出满意的微笑。

    他会微笑，就算杰克就是那头猎物。

    或者说，尤其是在杰克变成猎物的时候。

    “杰克，对不起。”他说，“时候……时候到了。我们一定要做点事。我们要……明天。我们明天要……要……”他仰望天际凝望夜空时，被催眠似的迷蒙神情扩散开来。

    他伸长脖子，仰天长