告别那个年轻人后走了没多远，他又把自己的西装给了一位看起来正在发烧的孩子，让他当作被子盖在身上。

    十月的日本已经寒意满满，只穿着薄棉衣的寅次郎却一点都不怕寒风。

    时不时会有飞机从寅次郎头顶飞过，每次他都和其他难民一起挥舞着手上的东西向飞机欢呼。可快到中午的时候，当一个双机编队再次飞跃难民上空时，隐藏在铁路旁边山坡上的高射炮忽然开火了。

    一架飞机立刻被打着了，从天上栽下来，摔在铁路旁边的稻田里，位置就离寅次郎不远。

    好奇之下寅次郎稍微靠近一点那飞机，却猛然发现从驾驶舱中探出上半身的尸体竟然有着一头黄头发。

    “天呐，我们刚刚都在对着什么人欢呼啊！”寅次郎一边摇头，一边继续逆着人流，向东京走去。

    大概中午的时候，寅次郎听见了雷鸣。

    他疑惑的抬头看着天空，嘀咕了一句：“这天气挺好的，不像是要下雨的样子啊，怎么会打雷呢？”

    这时候经过他身边的中年人用混合着疲惫和恐惧的声音说：“那才不是打雷，是美国人的炮击啊。”

    寅次郎看着中年人，愣在原地，片刻之后他扭头望向声音传来的方向，低声嘀咕了一句：“炮击？”