，用他强壮的双臂抬起她。他们下了船，再次踏上陆地。他们沿着一片海滩走着，前方是一个荒废的小镇，仿佛是在第二次世界大战中被轰炸过似的。他们走进了某间农舍，点亮了灯。她太累了，再多维持一秒钟的清醒都做不到了。他把她放到一张铺满鲜花的床上——不对，是一床印着鲜花图案的棉被。她闭上眼睛，几乎要睡着了。但她感到他碰到了她的脚，把她湿透了的裤子扒了下去。她笑了。他把手朝她的衬衫伸过来。惶恐。他会看到的——那伤疤。他的手抓住了衬衫，但她抓住了他的手，奋力保住身上的衬衫。

    “盖特，黎必输哟穿上干衣乎。（凯特，你必须要穿上干衣服。）”

    “不。”她摇头，侧过身躯。

    “黎必输（你必须）……”

    她几乎听不到他的声音了。

    他拉扯着衬衫。

    “请不要，”她嘟囔着，“不要……”

    然后他松开了她，压在床上的重量减轻了，他离开了。

    发动机启动了，是台小型的。温暖的空气在她四周，在她上面。她扭过身子，暖气温暖了她的肚子，她的头发。她全身都暖和起来。