僖公卷十一起八年尽二十一年
丁丑,宋公御说卒。何以不书葬?为襄公讳也。(襄公背殡出会宰周公,有不子之恶,后有征齐忧中国尊周室之心,功足以除恶,故讳不书葬,使若非背殡也。说,音悦。为襄,于伪反,下注“为天”、“为桓”皆同。)
[疏]“何以不书葬”解云:正以隐十一年“公薨”之下,传云“何以不书葬”彼注云“据庄公书葬”然则彼巳有解,故不重释。注“襄公”至“周公”解云:在下经文。注“后有”至“殡也”解云:即下十八年传云“曷为不使齐主之?与襄公之征齐也”桓公死,竖刀、易牙争权不葬,为是故伐之也”是为齐之文也。
夏,公会宰周公、齐侯、宋子、卫侯、郑伯、许男、曹伯于葵丘。宰周公者何?天子之为政者也。(宰,犹治也,三公之职号尊名也。以加宰,知其职大尊重,当与天子参听万机,而下为诸侯所会,恶不胜其任也。宋未葬不称子某者,出会诸侯,非尸柩之前,故不名。恶不,乌路反。胜,音升。)
[疏]“宰周公者何”解云:欲言三公,而文加宰;欲言卿士,经书周公,故执不知问。注“宰犹治也”解云:正以宰者,和治之名,得为治事之义。注“而下”至“其任也”解云:如此注者,欲决上五年首戴之会,总序诸侯,乃言会王世子。若以世子为会主,致诸侯于此,会而会之然也。今此宰周公,文与彼异,故知下为诸侯所会。注“宋未葬”至“不名”解云:庄三十二年传云“君存称世子,君薨称子某,既葬称子,逾年称公”然则宋未葬,宜称子某,而章称子者,非尸柩之前,无父前子名,君前臣名之义。知宋未葬者,正以宋公之卒在上三月,下有七月之文,当此之时未满五月,是以知其未葬。若然,案桓公十一年“郑忽出奔”传云“忽何以名”注云“据宋子既葬称子”者,正以其非居尸柩前,故作既葬之称,非谓葬讫。其说在彼。
秋,七月,乙酉,伯姬卒。此未萌耍何以卒?(据杞叔姬不卒。)
[疏]“此未萌耍何以卒”解云:正以文无所系,知其未萌恕Wⅰ熬蓁绞寮Р蛔洹苯庠疲阂俗鞑姬字,即庄二十七年“春,公会杞伯姬于洮”注云“伯姬不卒者,盖不与卒于无服”此未萌耍何以卒乎?故难之也。案春秋之内,唯有“杞叔姬来归”成八年冬“杞叔姬卒”更无叔姬不卒之事,故如此解。许嫁矣。妇人许嫁,字而笄之。(字者,尊而不泄,所以远别也。笄者,簪也,所以系持发,象男子饰也。服此者,明系属于人,所以养贞一也。婚礼曰:“女子许嫁,笄而醴之,称字。”笄,古兮反。泄,息列反。别,被列反。簪,庄林反。)
[疏]注“字者”至“远别也”解云:正以字尊于名,故言尊而不泄。所以远别者,正以内之公子为大夫者,卒皆称名;而内女许嫁,卒而称字者,所以远别之故也。注“婚礼曰”至“称字”解云:士婚礼记文。彼注云“许嫁,巳受纳微礼也。笄女之礼,犹冠男也,使主妇女宾执其礼”是也。
死则以成‌​人­之丧治之。(不以殇礼降也。许嫁卒者,当为诸侯夫人,有即贵之渐,犹侠卒也。日者,恩尤重于未命大夫,故从诸侯夫人例。侠,音协。)
[疏]注“许嫁卒者”至“夫人”解云:则知许嫁于大夫者不卒之,何者?为大夫妻者贱,虽至其家,卒犹不书,况其许嫁乎!注“犹侠卒也”解云:在隐九年春三月“侠卒”彼传云“侠者何?吾大夫之未命者也”彼注云“未命所以卒之者,赏疑从重。然则未命大夫所以卒之,以其将为大夫,有即贵之渐,赏疑从重,故录之”今此许嫁之女,亦有将为诸侯夫人之渐,故得书之。注“日者”至“夫人例”解云:以侠卒不日,故言日者恩尤重于未命大夫,故从诸侯夫人之卒例,皆书日,成