返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
第一部(1)
,那边弄音乐的人这么多!没有一个不自称为音乐家的。”

    他是想说句笑话而不是侮辱;但克利斯朵夫觉得是另外一个意思,他马上想顶回去了,可是高恩抢着说:“啊!请你原谅,你得承认我是外行。”

    “你不懂音乐,我倒觉得是值得恭维的呢。quot;哀区脱回答。

    “假如要不是音乐家你才喜欢,quot;克利斯朵夫冷冷的说,“那末很抱歉,我不能遵命。”

    哀区脱始终把头掉在一边,神情淡漠的问:“你已经在作曲了吗?写过什么东西?总是些歌吧?”

    “有歌,还有两个交响曲,交响诗,四重奏,钢琴杂曲,舞台音乐,quot;克利斯朵夫很兴奋的说着。

    “你们在德国东西写得真多,quot;哀区脱的话虽客气,颇有点儿鄙薄的意味。

    他对于这个新人物的不信任,尤其因为他写过这么多作品,而他,但尼·哀区脱,都没知道。

    “那末,quot;他说,quot;或许我能给你一些工作,既然你是我的朋友哈密尔顿介绍来的。我们此刻正在编一部少年丛书,印一批浅易的钢琴曲。你能不能把舒曼的《狂欢曲》编得简单些,改成四手,六手,或八手联弹的钢琴曲?quot;①

    --------

    ①四手,六手,八手联弹的琴曲,系供二人在一架钢琴上合奏,或三人四人在二架钢琴上合奏之曲。

    克利斯朵夫跳起来:“你叫我,我,做这种工作吗?……”

    这天真的quot;我quot;字使高恩大笑起来;可是哀区脱沉着脸生气了:“我不懂你为什么听了这话奇怪;那也不是怎么容易的工作,你要觉得胜任愉快,那末再好没有!咱们等着瞧罢。你说你是出色的音乐家。我当然相信。但我究竟不认识你呀。”

    他暗中想道:“听这些家伙的口气,他们比勃拉姆斯都高明。”

    克利斯朵夫一声不出,——(因为他决心不让自己发作),——把帽子一戴,望门口走了。高恩笑着把他挡住了说:“别那么急呀!”

    他又转身向哀区脱:“他带着几部作品,预备给你瞧瞧。”

    “啊!quot;哀区脱表示不大耐烦,quot;那末拿来瞧罢。”

    克利斯朵夫一言不发,把稿本递给了他。哀区脱漫不经心的翻着。

    “什么呢?啊,《钢琴组曲》……(他念着:)《一日》……老是标题音乐……”

    虽然面上很冷淡,其实他看得很用心。他是个优秀的音乐家,关于本行的学识,他都完备,可是也至此为止;看了最初几个音符,他就明白作者是怎么样的人。他不声不响,一脸瞧不起的翻着作品,对作者的天分暗中觉得惊奇;但因为生性傲慢,克利斯朵夫的态度又伤了他的自尊心,所以他一点儿都不表示出来。他静静的看完了,一个音都没放过:

    “嗯quot;他终于老气横秋的说,quot;写得还不坏。”

    这句话比尖刻的批评使克利斯朵夫更受不了。

    “用不着人家告诉我才知道,quot;他气极了。

    “可是我想,quot;哀区脱说,quot;你给我看作品,无非要我表示一点儿意见。”

    “绝对不是。”

    “那末,quot;哀区脱也生了气,quot;我不明白你来向我要求什么。”

    “我不要求别的,只要求工作。”

    “除了刚才说的,眼前我没有别的事给你作。而且还不一定。我只说或者可以。”

    “对一个象我这样的音乐家,你不能分派些别的工作吗?”

    “一个象你这样的音乐家?quot;哀区脱用着挖苦的口气说。

    
上一页 书架管理 下一页

首页 >约翰·克里斯朵夫简介 >约翰·克里斯朵夫目录 > 第一部(1)