返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一章
第一章
和趣味,而是缺乏活力,缺乏所谓良心这种东西,缺乏志向,缺乏那种促使一个人从无数生活道路中选择一条并且为之奋斗终身的志向。他对哥哥了解越深,越发现哥哥和其他许多办公益事业的人其实并不真正关心公益,而只是理智地认为这项工作是正当的,因此才认真去做罢了。使列文增强这种信念的是,他发现哥哥对公共福利和灵魂不朽的问题,一点也不比对棋局或者一架灵巧的新机器更感兴趣。

    除此之外,列文同哥哥在一起感到别扭,还因为夏天在乡下列文总是忙于农活,白天虽然很长也来不及把各种工作做完,而柯兹尼雪夫却在休息。不过,他现在虽在休息,也就是说不在写作,却习惯于脑力活动,喜欢把浮上脑际的思想,用简明优美的语言表达出来,并且喜欢讲给别人听。他最经常和天然的听众就是他的弟弟。因此,不论他们的关系多么亲密无间,列文觉得丢下他一个人总有点说不过去。柯兹尼雪夫喜欢躺在草地上晒太阳,晒得热乎乎的,同时懒洋洋地聊聊天。

    “你真不会相信,”他对弟弟说,“这种乌克兰式的懒散对我有多么惬意。头脑里空空如也,一片宁静。”

    但是列文坐着听他说话觉得无聊,特别是因为他知道,要是他不在,农民就会把厩肥运到没有耕过的地里,要是他不在旁边监督,天知道他们会把它扔在什么地方;犁铧也不会拧紧,听任它们脱落,然后说什么新式犁不中用,还不如他们的老式犁好,等等。

    “这样热的天,你跑得也够了。”柯兹尼雪夫对他说。

    “不,我还要到账房去一下。”列文说着又往田野里跑去。
上一页 书架管理 下一章

首页 >安娜·卡列尼娜简介 >安娜·卡列尼娜目录 > 第一章