在返回未来的路上经过了我们自己。我们什么也没看见，无法出这次冒险是否成功，我们是否打到了巨兽，或是我们全体——包括你——是否都活下来了。“

    他听完后微笑着，但脸色却变得苍白。

    “够了！”向导大声，“大家起身吧！”

    他们准备离开机舱。

    丛林高耸，一望无际；丛林就是这整个世界，永无尽头。空中充满乐音和类似帐篷扇动的声音，那是翼手龙在用呼呼作响的灰色翅膀滑翔，像是在谵妄与夜间高烧时才能见到的巨大蝙蝠。他在狭窄的走道上站稳脚，开玩笑地举枪瞄准。

    “住手！”向导厉声道，“假装瞄准也不行，该死的！要是你的枪走了火——”

    他顿时红了脸：“我们的霸王龙呢？”

    个子向导看了看怀表：“就在前面。六十秒钟内我们将见到它的足迹。寻找红点！等我们下令再开枪。呆在走道上，呆在走道上！”

    他们在晨风里向前移动。

    “全体打开保险。”大个子向导命令道，“你，开第一枪；你，第二枪；你，第三枪。”

    “我打过老虎、野猪、野牛和象，可这次，噢，这次才够劲儿。”他有些紧张的，“瞧，我哆嗦得像只羊羔。”

    “停下！”大个子向导忽然。

    大家都站住了。

    大个子向导举起手。“就在前面，”他低声，“它在雾里头。”

    丛林一望无际，充满啁啾声、沙沙声和喘息声。

    突然万俱寂，好像有人关上了门。

    寂静。

    一声雷鸣般的怒吼。

    一百码之外，从雾气中走来了霸王龙。

    “不，”他看到它，立刻吓坏了，不住的低声，“不！不！”

    “嘘！”

    它迈着巨腿跨步而来。这是一头头巨大的凶神，它那钟表匠般灵巧的爪子，在油腻腻的胸脯前蜷着。每条后腿都像一个活塞，沉重的骨骼深掩在厚实的筋肉中，外面包着一层带卵石花纹的皮，像一位可怕斗士的锁子甲。