马伯乐(节选)-4
衣裳是折在箱子里,压出
了褶子来,要熨一熨。可是他不说让太太熨衣裳,他先说:
“穿西装就是麻烦,没有穿中国衣裳好,中国衣裳出了点褶子不要紧,可是西
装就不行了。”
他这话若不是让他太太听了,若让别人听了,别人定要以为马伯乐是要穿中国
衣裳而不穿西装了。其实这样以为是不对的。
他的太太一听他的话就明白了,是要她去给他熨西装。
他的太太赶快取出电熨斗来,给他把西装熨好了。
还有马伯乐要穿皮鞋的时候,一看皮鞋好久没有擦鞋油了。就说:
“黄皮鞋,没有黑皮鞋好,黄皮鞋太久不擦油就会变色的。而 黑皮鞋则不然
,黑皮鞋永久是黑的。”
他这话,使人听来以为马伯乐从此不再买黄皮鞋,而专门买黑皮鞋来穿似的。
其实不然,他是让他太太来擦皮鞋。
还有马伯乐夏天里从街上回来,一进屋总是大喊着:
“这天真热,热的人上喘,热的人口干舌燥。”
接着说话的一般规律,就该说,口干舌燥,往下再说,就该说要喝点水了。而
马伯乐不然,他的说话法,与众不同。他说:
“热的口干舌燥,真他妈的夏天真热。
太太一听他这话就得赶快给他一杯水,不然他就要大大地把夏天大骂一顿。(
并不是太太对马伯乐很殷勤,而是听起他那一套罗里罗唆的话很讨厌。)太太若再
不给他倒水,他就要骂起来没有完。这几天的夜里,马伯乐和太太睡在旅馆的房间
里,马伯乐一翻身就从鼻子哼着长气。马伯乐是很擅长悲哀的,太太是很晓得的,
太太也就不足为奇,以为又是他在外边看见了什么风景,或是看见了什么可怜的使
他悲哀的事情。
比方马伯乐在街上看见了妈妈抱着自己的儿子在卖,他对于那穷妇人就是非常
怜借的,他回到家里和太太说:“人怎么会弄到这个样子!穷得卖起孩子来了,就
像卖小羊、小猪、小狗一个样。真是……人穷了,没有办法了。”
还有马伯乐在秋天里边,一看到树叶落,他就反复地说:
“树叶落了,来到秋天了。秋天了,树叶是要落的……”马伯乐一生下来就是
悲哀的。他满面愁容,他的笑也不是愉快的,是悲哀的笑是无可奈何的笑。他的笑
让人家看了,又感到痛苦,又感到酸楚,好像他整个的生活,都在逆来顺受之中过
去了。
太太对于马伯乐的悲哀是已经看惯了,因为他一向是那么个样子。太太对于他
的悲哀,已经不去留心了,不去感觉它了。她对他的躺在床上的叹气,已经感觉不
到什么了,就仿佛白天里听见大卫哭哭卿卿地在那里叨叨些个什么一样。又仿佛白
天里听见约瑟唱着的歌一样,听是听到了,可是没有什么印象。
所以马伯乐的烦恼,太太不但没有安慰他,反而连问也没有问他。
马伯乐除了白天叹气,夜里也叹气之外,他在旅馆里陪着太太住了三天三夜是
什么也没有做。
每当他想要直截了当地问一问太太到底是带来了多少钱,但到要问的时候,他
就不敢啦,因为他看出来了太太的脸色不对。
“我们……应该……”
马伯乐刚一说了三四个字,就被太太的脸色吓住了。
“我们不能这样,我们……”
他又勉强他说出了几