只是一次语法造句。事实上，四十年来，热合曼最喜欢举拳头，却从来没有向伊塔汗哪怕是戳过一根指头。

    这个早晨，伴随着喝茶的课程科目，被阿卜都热合曼规定为：“汉语。”

    阿卜都热合曼一面把馕掰碎泡到茶里，一面说道：

    “社教工作队的同志就要来了。有几个同志要住在咱们家里，其中，少不了有汉族同志。过去咱们会说的那几句汉话：好吗？吃饭。坐下。来。谢谢。太不够用了。听见了吗，老婆子？现在，让塔西再教咱们几句。塔西，当汉族同志初来咱们家，有些拘束，有些害羞，给他端上饭他又不好意思吃的时候，我们应该说些什么呢？”

    “应该说不——要——客——气！”

    “什么？包——克——卡？”

    “‘不、要、客气’，”塔西重复着，“就是别拘束，像在自己家一样的意思。”

    “很好！好样的！”老汉满意地称赞着。

    于是，一顿茶在“不要客气”的诵读中度过。拿起筷子是“不要客气”，端起碗来是“不要客气”，甚至咀嚼的时候的口形动作也是“不要客气”。老汉自己努力念着，并且时时监督着伊塔汗。老汉很快记住了，但是身材灵活、脑筋却略嫌迟慢的伊塔汗却总是说不对。本来，伊塔汗有一个习惯，甚至可以说是嗜好，喝完奶茶后把剩在罐底的叶子和茶梗放在嘴里没完没了地咀嚼，有时要嚼一时或者更久。既品味着奶茶的余香，又洁净牙齿，还是一种面部和口腔的运动，舒筋活血。但是今天，由于她读得不好，在热合曼愤怒的目光的威逼之下，为了念好“不要客气”，在收拾碗筷以后，她只好硬起心肠，眼巴巴地把那么多可喜诱人的叶子和茶梗倒掉了。

    吃饱了，塔西提着书包去上学，伊塔汗口中念念有词地刷碗，老汉提了一篮子生石灰块，咣当乒乓，倒在镔铁制的洗衣盆里。哗啦，一桶水倾倒在上面。劈劈啪啪，石灰块开始爆裂了，炸响了，水上飘起了一朵朵白花，每一朵花上的每一个花瓣，又分别绽开了，分裂成了一朵朵小花。一会儿百花齐放，大花和小花推移着、扩展着、分解着和组合着。卟噜卟噜，灰水沸腾了，冒泡了，传出了一片嘈杂，溅出了浆点了。尽管热合曼是无数次干这个事了，但是他仍然像孩子似的好奇而喜爱地欣赏着这幅火爆兴旺的小小画面，流连不舍。一块块冰冷的石灰块里，竟蕴藏着那么多的热烈和力量。这始终使老汉赞叹倾心。

    石灰水平静下来了，变成了白白的乳浆。热合曼用火钳把混在石灰里的不溶的石块拣了出来，又拿来一袋牧羊牌靛蓝染料和一把粗盐，放到灰浆里，灰浆立时呈现出不均匀的蓝黑色，然后，开始用木棒搅拌起来。

    伊塔汗已经做好了准备。袖子挽得高高的，头发用白纱布紧紧包起，扎上了围裙，换上了胶鞋。她把灰浆盆搬到了屋里，用长柄的马鬃刷蘸一蘸灰浆，甩一甩多余的水珠，熟练地从门旁开始刷起来。她持刷的角度恰当，用力均匀，速度有定，自上而下，一下子刷到底，刷两次蘸一次浆。热合曼看了看，刷出的墙无懈可击，老太婆的架势驾轻就熟、游刃有余，而又专心致志，根本不理会他的存在。

    我这个老太婆刷房子的技巧确实超过了伊宁市那些以刷房而著名的俄罗斯族女人，这不是一件简单的事，不信你试试，刷出来硬是横一道子竖一道子，让人看了头都要炸开。热合曼满意而又惭愧地悄悄退出去了。

    他走到院里，开始拍打、扫拭和洗刷家里的什物，这所有的东西：镶着喷了金粉的细木条花饰的精致的木箱，刷了一层蓝油漆的床，黑条桌和两把橘黄色的椅子，以及四季长红的绣球盆花，装粮食用的麻袋，水桶和油桶，茶罐和盐罐，暖水瓶和洗水壶，特别是他们最喜爱的分特大、大、中、小四个号的，每号十二个同种花色的瓷碗