主人的声音气势汹汹，显然三番四次地丢失饭菜，让她盛怒难当。

    “算了吧，哪个偷会只偷食物和盘子？”男人的声音幽幽地传来，他听起来并没有把这个当做一回事儿，“一定是布鲁诺他们嘴馋，半夜里悄悄起来偷吃了。”

    “我问过布鲁诺和罗伊，你知道的，我们的儿子不会撒谎，更何况呐，他们才不过三岁，打开冰箱门对他们来都费劲。”

    “安心啦……家里连个脚印都没有……”

    “也许我们该彻底清查一遍，一想到很有可能有偷藏在这里，我连觉都睡不好——”

    “拜托我们家，怎么可能藏得下别人了——”

    哈利觉得自己的心陡然提到嗓子眼儿里，下意识地握紧怀中的魔杖，手心好像外面的气一样，湿透了。

    “阁楼——！”女主人的声音明显压低了，但她大概不知道自己的卧室和阁楼有多么接近

    “阁楼里——我们已经好久没用过了——”

    “拜托，那里可没什么地方，藏不下一个偷，除非这个不存在的偷是什么动物或者孩子……”

    哈利闭着眼睛，心里不停地祈祷，不要上来——不要上来——我不想伤害你们——不要上来——求求你们了——

    然而女主人显然是想通了什么，“不行，我们得看看，这太危险了，难以想象，如果有人藏在我的家里——”

    普尔慢慢转过身子，这条蝮蛇缓缓地朝阁楼的盖板滑蹭过去，哈利轻轻把魔杖掏了出来。

    “好了宝贝——我明就去看，明——好吗——？”

    “诶——你别——诶，好了——那明你可要去查看一下，我真的睡不着——”

    “好了好了，知道了——”

    接着是一阵让哈利脸红耳热的响声，但他却意外地长舒了口气，把魔杖揣回怀中，暂时用不到它了，但显然这里他已经没法继续呆下去了。

    夜晚在无声无息之中降临，窗外仍旧下着雨，海德薇用嘴轻啄阁楼的圆窗时，麻瓜一家正在楼下吃饭，哈利心翼翼地打开窗户，放海德薇进来，几下来，这只白色的雪鸮不仅没瘦下来，反而胖了几分，看来伦敦的老鼠还是不少。

    哈利仔细地用自己的衣服给海德薇擦了擦羽毛，又耐心地哄着它进了鸟笼，一切准备就绪，他似乎又要离开这里了。

    从覆盖阁楼上大箱子的黑布上面，使劲儿撕下一块儿来，哈利抖了抖，将它当成兜帽一样，裹在头上，虽然看起来不伦不类，但好歹延伸出来的黑布，能遮挡住自己的脸。

    抓起被放在墙角很久的火弩箭，上面捆着的黑色行李箱也被一起拖拽过来，哈利猫着腰，在矮/ia/逼仄的阁楼里慢慢往前爬。

    “我先把他们引开——”普尔沙哑着了一声，就用尾巴将阁楼的盖板掀开，顺着照出光的出口，滑了下去，哈利听到

    “咚”的一声，知道是普尔掉下去了，他心里有些担心，万一被这户麻瓜发现了怎么办，万一再引来魔法部的工作人员又该怎么办，万一普尔被他们抓去了怎么办。

    就在哈利心里想着这些万一的时候，楼下传来了惊叫声，哈利听到了女人和孩的尖叫

    “呐——有蛇！快，把布鲁诺抱起来——！”

    接着是一阵鸡飞狗跳，有女人的声音，也有男人的怒吼“快到客厅里——快到客厅里去——”

    哈利左手提着海德薇的笼子，右手拖着火弩箭，从阁楼的洞口探出双脚，这里距离地面的距离并不远，楼下的尖叫是最好的掩护，他奋力一跃，跳了下来，发出“砰”的一声，但显然没有被下面惊慌的麻瓜们注意到。

    二楼的尽头是一扇足够他钻出去的窗户，哈利跑过去，打开窗户，屋外还在下着淅淅沥沥的雨，街上的行人很少