我还能说什么呢？此刻，娜久什卡的生命危在旦夕，即使他撒谎——我也不会追问。

    “安东！”斯维特兰娜叫住我。“抓住他们！”

    我看了看她——脑袋里交替旋转着一个个形象。

    ……一个漂亮的女人，穿着长长的老太婆裙子，系着色彩鲜艳的巴甫洛夫头巾……

    她身边有一个小女孩在跟着她走……小女孩落在后面……那女人拉住她的手……

    ……沿着河岸走……

    ……青草……高高的青草……怎么会有这么高的青草——高出人头……

    ……我跳过小溪——用四个爪子，把鼻子伸到地上，用嗅觉捕捉到了她们的足迹。

    稀疏的小树林蜿蜒在崎岖不平的田野上……壕沟，水沟……

    ……气味……一种奇怪的气味从这块土地上飘来……令人不安……不得不夹起了尾巴。

    ……女人手拉着小姑娘朝深沟里走下去……

    ……往后……往后……这正是那个老巫婆，就是她……这是她的气味……

    “这是怎么回事？”斯维特兰娜问。“要是离得不远的话，为什么我找不到她们？”

    “战场，”我小声说，把变成小女孩的小狼所看到的形象从头脑中赶走。“这里曾经是前线，斯维塔。那里所有的大地都被鲜血染红了。应该有目的地寻找，至少要找到一点东西。这就像是用魔法来探查莫斯科。”

    伊戈尔走过来，柔弱地咳嗽起来，他问：

    “这样可以吗？也许我们可以在夏令营里等调查员过来？或者我们先不要着慌，等一个星期之后夏令营结束了，我亲自去守夜人巡查队解释……”

    我思索着，试图把我看到的同尽力回忆起来的地区的地图作个比较。二十来公里……啊呀，老巫婆不会步行带着娜久什卡的。抄近路——老巫婆有这个能力。我们就算开车也追不上她，而且我没有吉普车，再说，整个村子里既没有尼瓦汽车，也没有一辆乌阿斯，难道让拖拉机走这样的路……

    不过，可以进入黄昏界。

    最好加快速度。

    “斯维塔。”我看了看她的眼睛。“你留在这里。”

    “什么？”她听到这句话甚至慌了神。

    “老巫婆不是傻瓜。她不会给我们三小时去考虑，她会提前跟我们联系。也就是跟你联系——她不指望我会做出什么壮举。你留下来，等老巫婆来找你时——你就跟她对话。告诉她，我去准备突围的通道了……胡诌几句嘛。我会召唤你，并分散她的注意力。”

    “你对付不了，”斯维特兰娜说。“安东，你抓不住她的！而我不知道，怎样才能迅速打开通道。我甚至不知道，有没有这个能力！我可没有试过，我只是在书上看到过！安东！”

    “我将不是孤军作战，”我说，“对不对，伊戈尔？”

    他脸色变得煞白，摇晃着脑袋说：

    “哎，巡查队员……我们可没这么说定呀！”

    “我们说定了，你帮忙，”我提醒他说。“只不过帮什么忙我们尚未确定。对吗？”

    伊戈尔瞟了一眼他的那些被监护人，皱了皱眉头，一口气说道：

    “你是坏蛋，巡查队员……对我来说，对付魔法师比对付老巫婆容易！她拥有的所有的魔法都来自地底下！会一下子活活剥掉我的皮……”

    “没关系，我们在一起，”我说。“五个在一起。”

    小狗崽们——我迫使自己只把他们看作小狗崽——互相使了个眼色。加利娅用拳头砸了一下彼佳的一侧，小声嘀咕着什么。

    “你要他们去派什么用场？”伊戈尔提高嗓门说。“巡查队员！他们可是孩子哪！”

    “会变形的小狼，”我纠正