发誓。”

    “让你发现维多利亚比让她发现我更恐怖。”我轻声说。

    他笑了起来：“你应该对我们充满信心，别太小瞧我们。”

    我摇了摇头，凶狠残暴的吸血鬼我见得太多了。

    “你刚才去哪里了？”我问道。

    他撅起嘴，什么也不说。

    “怎么了，难道是个秘密？”

    他皱着眉头：“不是，但是听上去有些不同寻常，我不想吓着你。”

    “我现在已经习惯了不同寻常的事情。”我想笑但却笑不出来。

    雅各布轻松地冲我咧嘴一笑：“我想你也应该习以为常了。好吧，告诉你，我们这些狼人变成狼以后，可以......听见对方。”

    我疑惑地皱了皱眉。

    “不是指听见对方的声音，”他继续说，“而且.....内心的想法——彼此都能听见——不管我们相隔多远。当我们追踪敌人时，这一点确实帮了不少忙，但在其他时候，它却带来了不少麻烦。有时候真叫人难堪——连一点秘密都藏不住。不同寻常，是吗？”

    “昨天晚上，你说，虽然你不愿意告诉他们你见过我，但不得不向他们坦白。你当时就是指得这回事，对吗？”

    “你真聪明。”

    “谢谢。”

    “你竟然能够接受这些不同寻常的事情，我以为说出来会让你害怕。”

    “不会.....其实，你不是我所遇见的第一个有这种特异功能的人，所以我并不觉得奇怪。”

    “真的吗？等待，你说的不会是那些视血如命的家伙吧？”

    “我希望你不要这样称呼他们。”

    他笑了笑：“好吧，卡伦一家，可以吧？”

    “不是.....只是爱德华而已。”我假装自然地抬起一只胳膊挡在胸前。

    雅各布看上去有些吃惊——面露愠色：“我以为这些只不过是传说而已，我听说有些吸血鬼拥有......特异功能，但我以前以为这些只不过是传说，并非事实。”

    “如今还有什么传说不是事实呢？”我不太高兴地问他。

    他皱了皱眉：“也许没有了吧。好了，我们去以前骑摩托车的地方和山姆还有其他人碰头。”

    我发动了小卡车，朝大路上开去。

    “你刚才是不是变成一匹狼。为了和山姆说话？”我好奇地问道。雅各布点点头，显得有点尴尬：“我只简短地说了几句——我试着不去想你，这样他们就不知道发生了什么事。不然，山姆不会让我带你一起去。”

    “他阻止不了我。”我始终没有摆脱坏蛋山姆的印象，一听到他的名字，我还是会感到深恶痛绝。

    “但是，他可以阻止我，”雅各布犹豫地说道，“还记得昨晚我说话时的吞吞吐吐吗？还记得我多想实话实说却欲言又止吗？”

    “记得，你看上去就像被什么东西哽住了喉咙。”

    他苦笑了一下：“形容得真贴切。山姆告诉我任何事都不能对你说，他是......群狼之首，是老大。当他告诉我们要做什么事情，或者不能做什么事情——如果他决意已定，那么，我们就必须照做。”

    “真奇怪。”我咕哝道。

    “非常奇怪，”他赞同道，“这就是狼群的习性。”

    “嗯。”这是我能想到的最好的回答。

    “是啊，还有很多类似的规矩——狼群的习性，我仍在学习。我无法想象山姆是如何独自度过难关的。即使有一群狼人陪在我身边，我都无法忍受其中的痛苦。”

    “山姆是独自一人？”

    “对，”雅各布压低声音，“第一次......变身的时候，我觉得这是我所经历的最...