操你妈，瞧老子不夺你的武器，把箭插进那满是雀斑的小屁股里。”

    安盖抬起长弓，贝里伯爵赶在他射击前举手。“你为何跟来，克里冈?”

    “来取东西。”

    “你的金币?”

    “还有什么?你的脸可不会让我感到愉快，唐德利恩，你现在比我更丑，还当了强盗骑士。”

    “我给了欠条，”贝里伯爵平静地说，“战争结束之后，便会兑现。”

    “对不起，那张纸擦屁股了，我要货真价实的金币。”

    “我们分文未留，全部交给绿胡子和疯猎人带去南方，到曼德河对岸购买谷物和种子。”

    “为养活所有这些被你们烧掉庄稼的可怜人。”詹德利说。

    “哦，是这样吗?”桑铎·克里冈再度大笑，“正巧与我不谋而合，我也有一帮丑陋的农民和长雀斑的小崽子需要供养呢。”

    “你撒谎。”詹德利说。

    “哦，我懂，你们一个鼻孔出气。妈的，凭什么信他们，不信我?该不会是因为我的脸吧，嗯?”克里冈瞥了艾莉亚一眼。“你打算把她也变成骑士吗，唐德利恩?世上头一个八岁的女骑士?”

    “我十二岁了，”艾莉亚大声撒谎，“如果愿意，就可以当骑士。我本来也可以杀你，只不过柠檬拿了我的匕首。”想起这事仍令她愤怒。

    “跟什么柠檬抱怨去，别找我，然后夹着尾巴逃吧。知道狗是怎样对付狼的吗?”

    “下次我会杀了你，还会杀了你哥哥!”

    “那可不行，”他的黑眼睛眯在一起，“他是我的。”他转头面对贝里伯爵。“我说，封我的马当骑士吧。它从不在厅里拉屎，乱踢的次数也不比别的牲畜多，够得上骑士，除非你想把它也偷走。”

    “你最好爬上这匹马滚。”柠檬警告。

    “我要带着我的金币走。你们自己的神判我无罪——”

    “光之王饶你一条命，”密尔的索罗斯宣布，“却没说你是圣贝勒转世，不干坏事的主。”红袍僧拔剑出鞘，杰克和梅利也都取出武器，而贝里伯爵仍握着给詹德利授勋的剑。也许他们这次会杀了他。

    猎狗的嘴又抽搐了一下，“你们不过一帮土匪蟊贼，还假装什么仁义道德。”

    柠檬怒目而视，“你的狮子朋友骑马冲进村子，夺走能找到的全部食物和每一分钱，称之为‘征集’，狼仔也一样，为什么我们不行?没人抢你，狗，你很慷慨，刚被‘征集’了。”

    桑锋·克里冈看着每个人的脸，仿佛要将他们全印在脑海里，然后走了出去，回到黑暗和倾盆大雨之中，一个字也没多说。留下土匪们疑惑地等待……

    “我去瞧瞧他把咱们的哨兵怎么了。”哈尔温警惕地看看门外，以确定猎狗没潜伏在附近。

    “那该死的混蛋打哪儿弄来许多金币?”为打破不安的气氛，柠檬斗篷道。

    安盖耸耸肩。“首相的比武大会上赢的。在君临。”射手咧嘴笑道。“我自己也赢了不少钱，随后却遇上丹晰、捷蒂和爱拉雅雅。她们教我烤天鹅肉的滋味，还有如何用青亭岛的葡萄酒洗澡。”

    “全部挥霍掉了，对不对?”哈尔温大笑。

    “才不是全部咧。我买了这双靴子，外加这把好匕首。”

    “你应该买块地，让其中一个烤天鹅肉的姑娘从良，”幸运杰克说，“然后种一批芜菁，养一堆孩子。”

    “战士在上!真糟蹋，金子变芜菁!”

    “我喜欢芜菁，”杰克委屈地说，“现在就想吃点芜菁泥。”

    密尔的索罗斯不理会这些玩笑。“猎狗失去的不止几袋钱币，”他沉思，“还失去了主子和狗舍。他回不了兰尼斯特家，少狼主绝不会收留他，他哥哥也不大