双手已经因为浆洗衣服和擦抹地板而变得粗糙红肿。不过，她应该能在这场惩罚中活过来，而戴维德·汉隆最不想发生的事情就是和两仪师结下私人仇怨，尤其是当他还没有机会将匕首刺入这名两仪师的心脏时。不过，他们在这件事上很容易就达成一致。对此，她似乎也有很独特的想法。在其他人能够看见的地方，他总是在不停地找她的麻烦，如果有时间，他也会把她抱进她在屋檐下的那个小女仆房间里，和她来一番床笫之战，然后一同坐在那张窄床上，冷静地交换各种讯息。只是在她的要求之下，他才在她身上留下了一些瘀伤，以备夏安检查。他希望她能记得，这全都是她的要求。

    “其他人在哪里？”他一边脱下斗篷，挂在虎头衣钩上，他的靴子踏在地板上的声音在高大的走廊中回荡。这幢房子里的装潢相当华贵，墙壁上半部装饰着彩绘石膏墙楣，悬挂着几幅华美的壁挂，雕花墙板经过抛光，在带镜子的镏金立灯照耀下闪烁着微弱的光亮，即使是王宫的镏金立灯也不会比这里的更漂亮。法理恩朝他手中的匕首挑起一侧眉弓，他带着有些僵硬的微笑，把匕首收回鞘里，他能以任何人都无法相信的速度再把匕首抽出来，也能用几乎同样快的速度抽出他的剑。“夜晚的街巷里有许多蟊贼。”虽然天气寒冷，他还是脱下手套，塞到剑带里，如果不这样做，对面这个女人就会认为他害怕在这里遭遇危险。不管怎样，胸甲应该能为他带来足够的防护了。

    “我不知道玛芮琳去了哪里，”已经转过身，提起裙摆向楼梯走去的法理恩回头说道，“她在日落之前出去了。姆雷林拿着他的烟斗去了马厩。我先让夏安知道你来了，然后我们可以谈谈。”

    汉隆看着她走上台阶，鼻子里哼了一声。姆雷林是个笨重的大汉，他不喜欢这种人躲在自己的身后。因为夏安不喜欢那种劣等烟草的气味，所以这个家伙每次抽烟时都会被赶到房后的马厩里，而且往往会带上一罐啤酒，所以他应该不会很快回来。玛芮琳更让汉隆担心，她也是两仪师，像法理恩一样必须服从夏安的命令，也要服从他的命令。他和她之间没有任何协议可言，也没有任何矛盾，但他从原则上不相信任何两仪师，黑宗也不例外。她去了哪里？去干什么？不了解情况的人会枉送自己的性命，而玛芮琳·葛马芬一直以来所做的一切事情对于他来说都只是一个谜团。凯姆林有太多事情他还不知道，如果想活下来，他就必须尽快了解这些事。

    法理恩走后，他也离开冰冷的门厅，直接走进后面的厨房。这个四壁只有裸露砖墙的大房间里空无一人。夏安的厨子很清楚，晚上要老老实实地待在地下室里睡觉，别把鼻子探出来。黑铁火炉和烤箱早已经冷了，不过石砌长壁炉中的火焰让这里至少比其他地方还暖和一些。夏安是个吝啬的女人，除了自身享乐以外的一切开销都要竭力俭省，这里的炉火只是因为她晚上可能想喝一杯热酒或热蛋奶，才没有被熄灭。

    自从到了凯姆林之后，汉隆走进这幢房子已经有七八次了，他知道这里的哪只橱柜中有香料酒，厨房周围的哪个房间里总会放着一小桶醇美的上等葡萄酒。夏安在这些地方从不节省，不过她准备这些也不是只为自己享用。等到法理恩回来时，汉隆已经在厨房的大桌上摆好了蜂蜜罐，一碟生姜和丁香，以及满满一罐葡萄酒，并用拨火棍挑旺了炉火。有时，夏安的一句“过来”也许意味着他必须立刻出现在她面前，但有时，她又会让他经历漫长的等待，也许一直要等到接近天亮。不管怎样，每次她的召唤都会让他整夜无法入睡。这个该死的女人！

    “来找她的是谁？”他问法理恩。

    “他没有说名字，至少没有告诉我。”法理恩用椅子顶住通往走廊的厨房门，让它处于开启状态，这会让房间里的热气流失，但能让她听到夏安随时都有可能发出的呼唤，或者她这样