警察打的电话。我怎么办？”

    “7号车，请接受指示，只要你的搭档一和你会合，马上开车带着梅森先生、凯姆波顿夫人和梅森先生的秘书到总部来。在任何情况下，都不允许他们下车，不能让他们和任何人联系，不能让伦们藏匿东西。我们通知你的搭档马上与你会合。完毕。”

    警官“啪嗒”一声关了对讲机，他回过头对梅森说：“喂，这些指示你都听见了吧。”

    “我的感觉很肯定，”梅森说，“我可以得到一个机会开我自己的车去总部，我跟着你的车，或者按照你指定的路线我在前面开……”

    “你就坐着吧。”警官说，“这事有点意思。你绝对明白总部为何下达了那些指示。”

    “什么？”梅森茫然地问。

    “有人从那所房子内部打了电话，报告了些什么。不管说了些什么，这就使得……我的搭档来了。”

    通向动物园的门打开了，一个穿制服的警官往警车这里跑。

    看着后座这三个人的警官把车发动了起来，把车开到了路边。

    另外一个警官猛地打开车门，追着跑动的车跳了进来。

    “总部给我们发来了指示……”

    “我知道了。”开车的警官说着加快了车速。

    “他们希望我们以最快的速度把这几个人送到总部。打开警笛，麦克，让它一直响着。”

    “我没把梅森先生的车的发动机关掉。”德拉·斯特里特说。

    谁也没有搭理她。

    警车沿着露丝街飞速行驶，向右拐弯，德拉·斯特里特透过警车的后窗向后望去，说：“车的前灯也没关。”

    开车的人全神贯注的开着车，另一个人开始浏览街道。时速表的指针从40升到60，然后就以每小时70迈的速度沿着林荫大道开着。

    梅森向后一靠说：“放松一点，心静自然凉。”

    “放松！”约瑟芬·凯姆波顿咬着牙说，“以上帝的名义，为什么？”

    “你，”梅森说，“应当对这条中国谚语更熟悉。”