”

    “她的名字叫约瑟芬·凯姆波顿，”梅森说，“她是我的一个委托人，我将和她谈谈。”

    “不要扯别的事。”

    “可已经开始了。”梅森说。

    “她要隐藏什么？”

    “据我所知，什么也没有。”

    “那她为什么不说说她的事呢？”

    “因为，”梅森说，“她恰好有某种权利。在我知道她应该说什么，不应该说什么之前，我希望有机会和她私下里详细谈一下。我还要进一步说的是，如果我是惟一与此事有关的人，我会尽力查明事实真相并且澄清她的身份。然而，事实是，我只是两个律师中的一个。”

    “另一个是谁？”

    “埃特纳-道格拉斯律师事务所的詹姆斯·埃特纳。”

    “他在哪里？”

    “这，”梅森说，“我就不知道了，我们正在设法找。”

    “好的，坐到车的后座上。”警官说，“一会儿，还会来一辆车。如果这个女人不说话，她就会被当作一个证人。这点你清楚的。”

    “太好了。”梅森说，“你明白你的职责，我也明白我的。如果你想的话，就把她当证人吧。只有我让她说话的时候，她才会说。只有我知道了她要说什么的时候，我才会让她讲。”

    一个警官打开了汽车的后门。“坐到后排座上。”他命令道，“你是怎么进到这所房子里去的？前门好象挡着的……”

    “你沿着这条街往前开，开到门牌是546号的门前。你进去的时候要小心点，因为那里有许多大猩猩，它们看起来仿佛很好斗。”

    “这是他妈的什么安排，”一个警官向另一个警官抱怨道，“19号警车呢？”

    “看，它来了。”

    另一辆警车从露丝街的对面开了过来，警报器开到了最大，声音非常刺耳，现在，声音渐渐地小了下来。

    “好的，”司机说，“我想我和19号一起进去，你呆在这里，看着这两个人。你最好把那支机枪递给我。我不喜欢狩猎大猩猩。”

    梅森扭头对约瑟芬·凯姆波顿夫人说：“你听见我说的话了吗？”他低声询问她。

    “是的。”

    “在你给我讲之前，在我有机会把你的所有事都弄清楚之前，你不能对任何人讲，你明白吗？这点你明白吗？”

    “是的。”

    “你能按我说的做吗？你能做到一言不发吗？”

    “当然可以。”