后用右手把着头人的脉搏，抬着左手看着表。当他取出头人口中的体温表看了看刻度后，他说：“难怪你感到那么难受，你现在体温是华氏１０３度（摄氏３９°），心脏每分钟跳９０下，你像这样有多久了？”

    “昨天半夜开始的。”

    “在这之前呢？”

    “头疼、发冷、发抖。我以为我会抖得散了架。人们说天并不冷，但我感到像冰，一般冷。”

    “你的胃口怎么样？”

    头人脸上显出恶心的神色，将头扭向一边：“我想到吃就恶心。最让我恶心的就是想到要吞下那血淋淋的豹子心。哇，恶心又上来了。”

    “身上疼吗？”

    “到处都疼，也说不清楚哪儿疼，每个关节。每根骨头都疼，好像没有一处不疼。”

    “听起来像是恶性疟疾。”

    哈尔从药箱里拿出医药手册，翻到疟疾那一页。随后从箱中找出两瓶药，一瓶标着“氯胍（百乐君）”，一瓶写着“奎宁”。他取出一片“百乐君”

    两片“奎宁”，然后对巫医说：“请给我倒点水来。”

    巫医一动不动。图图立刻钻出茅屋，不一会儿就用鸵鸟蛋壳盛了一点井水回来。头人急切地吞了药片，喝了水，理都不理在一旁大声诅咒的巫医。

    “好了，睡一觉，”哈尔说，“过几小时我再来，希望那时候你会好些了。”

    “但如果我好不了，或更糟了，我的百姓会要你吃苦头的，你最好还是别来了吧。”

    “我要来，”哈尔说完就站起身要走，突然，巫医一把从罗杰身上把小豹子夺去，罗杰扑向巫医，想把楚楚抢回来。

    “罗杰，给他！”哈尔厉声说道，“我们才三个人，你希望与四十个人发生一场战斗吗？图图，巫医在说什么？”

    “他说他要留下豹子，如果头人好了，小豹子还给我们。如果头人好不了，就把小豹子宰了。”

    罗杰舍不得他的小豹子，就拿哈尔出气说：“你就让他们这样吗？你怎么成了个软骨头。你知道，我们一离开这儿，他们就会把小豹子剁成碎片，你为什么不采取行动！”

    “行了，莽撞鬼！咱们走吧，别惹出事来。”

    兄弟俩和图图走下山包。突然从后边飞来一块石头正打在哈尔背上两片肩胛骨之间，痛得他缩住肩膀，但就是不回头。罗杰知道自己的哥哥是个勇敢的人，对哈尔现在的表现很不理解。而哈尔也只是说：“还好，是块石头而不是一支毒箭。说真的，我并不怪他们，他们是为自己的头人担心。”

    罗杰咕哝道：“不过这种表达担心的方式令人讨厌。”

    到了中午，三人再次来到村子。这一次男男女女、老老少少都笑脸相迎。

    哈尔说：“他一定好了。”

    头人还躺在地上的草床里，不过眼睛有了神气，说话也温和多了。“我好了，”他说，“就是有点虚弱。”

    哈尔给他作了检查：体温降了４度，脉搏已经正常，不再发冷，身上也不疼了。罗杰这时却着急地四处张望。

    “把这孩子的豹子带进来。”头人下令。头人话音刚落，就进来了一个人，并把手中抱着的楚楚交给了罗杰。每一个人看来都很高兴，唯一愁眉苦脸的就是巫医。

    对巫医来说，这一天是个倒霉的日子。村子里的人笑他的魔法不灵，烧死山羊治不好头人的病，豹子也杀不成，两个毛孩子就坏了他的事。至高至尊的巫医竟然被两个毛孩子治住了，其中一个孩子竟然还治好了头人的病。

    但巫医不会善罢甘休。他现在就发疯似的又喊又叫，只要有人愿听，他就喋喋不休地对人说个没完。

    “他在说些什么？”哈尔问图图。

    “他说头人的病没好