看我父亲和律师们的意思。如果他们希望我被绞死，我就作无罪抗辩，陪审团自然会判处我死刑。或者呢，我要是想终生监禁，就在一位友好的法官面前承认有罪。”

    克拉任闻听此言立即转身紧盯着纳森：“你是这么说的吗？”

    “我没有！”纳森低声叫道。

    次日，待詹姆斯作证完毕，克拉任开始了他在本案中唯一的一次交叉取证。

    “当时在场的还有谁？”

    “没有别人，只是我和他。”

    …………

    “你跟他谈了多久？”

    “就一小会儿。”

    “有笔录吗？”

    “当时没有。”

    取证继续进行。詹姆斯·戈兰说，他曾将此次谈话中关于“友好法官”的部分告诉过其他警察、记者、亲友，甚至“大街上的市民们”。

    “你还告诉过检察长办公室的其他人吗？”

    “是的，我给科罗检察长写过一张条子。”

    …………

    “就是这张你亲笔写下的条子吗？根据你刚才的证词，这是星期四才写的？”

    “是的，先生。”

    “也就是说，前天？”即7月24日，被告方撤回“无罪”抗辩之后。克拉任·达偌逼视着警探：“你知道吗，你的这个‘友好法官’的故事纯粹是无中生有的捏造，大有恫吓法庭之嫌？”

    “我不知道，先生。”詹姆斯·戈兰汗如雨下，但显然不光是因为天气。