来回了几趟。她怎麽了？」

    「今天我碰见古布朗森，就是负责调查南泰利耶妓院的警察。你上星期有没有看到报导？他们在那边的运河里发现一具女性浮屍，还上了晚报的头条。就是伊莉娜。」

    「天哪，太可怕了！」

    他们静静地驶过斯坎斯库尔。

    「我论文里面提到她。」米亚先开口道：「我给她取了假名叫『塔玛拉』。」

    达格将「来自俄罗斯的爱」翻到访谈部分，迅速地翻阅後找到了「塔玛拉」。米亚经过古尔玛广场和巨蛋体育馆时，他专注地读着。

    「她是被一个你称为安东的人带到这里来的。」

    「我不能用真名。口试时可能会受到批评，但我不能说出女孩们的姓名，否则她们真的会有生命危险。很明显，我也不能透露嫖客的身份，因为他们可能会猜出我找哪些女孩谈过。所以所有的个案研究，我都用假名。」

    「安东是谁？」

    「他的名字很可能是札拉。一直无法套问出他的身份，但我想他应该是波兰人或南斯拉夫人，而且这不是真名。我和伊莉娜聊过四五次，却直到最後一次碰面，她才告诉我他的名字。当时她正试图让生活回归正轨，脱离这个行业，不过她肯定非常怕他。」

    「我在想，……大约一个星期前我碰巧看到札拉这个名字。」

    「在哪里？」

    「我在和桑斯壮对质——一个当记者的嫖客。混帐到家的家伙。」

    「怎麽说？」

    「他其实不是真的记者，只是替各种公司写广告稿。他对强暴有很多变态的幻想，还会施加在那女孩身上……」

    「我知道，我亲自跟她谈过。」

    「那你知道公共卫生协会发行了一本关於性病的手册，内容是他写的吗？」

    「不知道。」

    「我上个星期去质问他。当我摊出所有证据，问他为什麽利用东欧的雏妓来满足自己的强暴幻想，他整个人失控到不行。後来我才慢慢问出个所以然来。」

    「所以呢？」

    「桑斯壮不只是顾客，还替性交易黑手党跑腿。他跟我说了几个他知道的名字，其中也包括这个札拉。关於这个人他没特别说什麽，不过这不是个常见的名字。」

    米亚瞄了他一眼。

    「你知道他是谁吗？」达格问道。

    「不知道。我一直无法确认他的身份，这只是个偶尔冒出来的名字。女孩们似乎都很怕他，谁也不愿意多说什麽。」