上帝，他已经近在咫尺……

    “这么说，整个事件对他只是见他妈鬼的游戏？”谢尔登说，“这有点难以置信。”

    “天哪，简而言之，这不就是我们的罪犯吗？”托尼·莫特说，“刀子，刺向心脏，纪念日，专挑不容易被杀的对象实施谋杀。在波特兰和弗吉尼亚的游戏中，他大获全胜。于是他又来到这里，到硅谷来玩这个游戏。”这位年轻警官讽刺地加了一句，“此人已经到达专家级别。”

    “我说，”吉勒特抗议道，“别送我回去。”

    吉勒特闭起眼睛，把头靠在车窗上，倾听着雨点滴滴答答地打在车顶上，声音沉闷、空洞。

    ——乔纳森·利特曼 ①： 《巡夜者：系列黑客凯文·鲍森的曲折人生和罪行》

    毕肖普用他低沉、果断的口吻继续说道：“我认为，可以确定他的年龄在二十八九岁。中等身材，头发可能是金黄色，或黑色，胡子刮得很干净，但有时会贴上假胡须。他喜欢用卡巴刀实施谋杀，而且千方百计要靠近死者，在其胸口留下致命伤。他能够侵入电话公司，干扰话务或转移电话。他甚至有办法侵人执法部门的计算机系统，”说到这里，他漂了吉勒特一眼——“对不起，应该是非法闯入那些系统，损毁警方记录。他喜欢挑战，视杀人如游戏。他有很长时间呆在东海岸，眼下暂居在硅谷地区的某个地方，具体地点尚不确定。我们认为，他曾在艾尔卡米诺雷尔商业大街戏剧用品公司里买过乔装打扮用的材料。这是一个犯罪倾向日趋严重、听凭欲望驱使、明知故犯、精神变态的反社会者。他与现实社会完全脱离，把自己的所作所为仅仅视做一种大规模的电脑游戏。”

    和他一起来的是一位个子不高、长得十分壮实的女人，穿着一套暗绿色衣裤套装。两名身穿制服的州警跟在旁边。他们的肩膀均已被雨淋湿，面色冷峻。他们径直走向史蒂芬·米勒的隔间。

    “对黑客而言，”吉勒特说，“进人就是上帝。”

    “现在——说一说被害人……我们知道，他专挑难以接近的人作为袭击对象。比如有保镖或者有安全系统保护的人。越难接近越好。我们在预测罪犯行踪时，一定要牢记这点。我们将按照总的调查计划进行。拉米瑞兹和莫根，我要你们俩负责帕罗阿图市安德森案的犯罪现场调查。尽可能询问每一个进出密立根公园的游客。鲍伯和我还没有机会去找那个可能在列拉·吉伯森被杀的餐馆外面见到罪犯车子的目击证人。这是我们俩接下来要完成的任务。怀亚特，你负责调查工作的计算机这部分。”

    帕特丽夏·诺兰也在旁边说：“队长，阻止那个家伙可不仅仅是取指纹和调查目击证人那么简单。”

    “你想说什么？”伯恩斯坦问。

    谢尔登叹口气。“欢迎进人他妈的新世纪。”

    先生？ 吉勒特问：“什么事？”

    毕肖普用头指指一台工作站电脑。“你该做什么就做什么，半小时后给我报告。”

    州警松开手，将他安置在警车后座上，重重关上车门。

    “现在，我想说几句话。”毕肖普一边把不听话的衬衫塞进裤腰，一边走到众人面前。他扫了众人一眼，大家也都盯着他。“我们要追捕的这个罪犯——是一个我行我素、热衷于用自己独特方式杀人的嗜杀狂。他什么人都杀，包括执法者和无辜平民。这个人擅长扮演伪社会角色。”他看了看新来的拉米瑞兹和莫根。“这个词的基本含义就是假扮他人，声东击西，转移他人注意力。因此你们要时时提醒自己注意他的这一特点。”

    毕肖普的目光缓慢地从吉勒特身上扫过转到地上。“安迪是一位白领警察，对擒拿不在行。”

    伯恩斯坦队长听懂了他的意思，朝威尔金斯扫了一眼。“苏珊过去负责过凶杀组