了。随便怎么说，这总比做散工好多啦。他急急忙忙跑上四层楼梯，走进他们住的简陋的小房间里。他看见安琪拉在煤气炉旁边，忙说道：“唉，我们在铁路上工作的苦日子算是过去啦。”

    “出了什么麻烦？”安琪拉担心地问。

    “没有什么麻烦，”他回答说。“我找着一个比较好的差事啦。”

    “什么差事？”

    “我要在《世界日报》馆暂时做一名美术员。”

    “你多会儿找着这个的？”她高兴地问，因为她很为他们的情况烦闷。

    “今儿下午。我星期一就去工作。二十五块钱多少总比九块钱好点儿吧，是吗？”

    安琪拉笑了。“当然好多啦，”她说，感激的眼泪充满了她的眼眶。

    尤金知道这些眼泪代表什么。他急切地想避开痛苦的回忆。

    “别哭，”他说。“从今往后，情形就会好多啦。”

    “哦，我也希望是这样，我也希望是这样。”她喃喃地嘟哝着，把头倚在他的肩膀上，他亲昵地拍拍它。

    “嘿。鼓起劲儿来，小姐，好吗！我们从今往后就好起来啦。”

    安琪拉挂着眼泪笑了起来。她把饭桌摆好，非常高兴。

    “这真是好消息，”她随后笑着说。“不过随便怎样，在一个长时期里，我们还是别多花钱。我们要攒起点儿钱来。我们不要再陷进这种窘境里去了。”

    “我可不要再出现这样的境况，”尤金兴冲冲地回答，“只要我干得好，就不会再这样。”他走进那一小间客厅、起居室、接待室和兼作一切别用的房间去，翻开晚报，吹起口哨来。在兴奋中，他几乎忘却了对卡萝塔和一般恋爱问题的伤感。他又要在世界上向上爬啦，快快活活地跟安琪拉过活。他要成为一个艺术家、商人或是什么。瞧瞧哈得逊-都拉。开了一爿石印厂，住在格雷麦息公寓里。有哪个他认识的艺术家能那样呢？难得有一、两个。他要注意这一点。他要把这个美术的事情想一想。或许他可以做一个美术主任或是石印工人或是什么别的。在铁路上做工的时候，他常想着，他可以做一个很好的建设处长，如果他肯放些时间在那上面的话。

    在安琪拉那方面，她却在怀疑，不知道这个改变对她到底有什么意义。他现在会规规矩矩的了吗？他会不会专心致志于缓慢而稳步的上进工作呢？他在生活里有了进步。可能的话，他应当在社会上站得稳些。她的爱情和以前不同了。它有时杂有憎恶和反感，不过她依然觉得他需要她的帮助。可怜的尤金——要是他不给那个弱点困住，那就好啦。或许他会克制住那个的？她这样默默地沉思着