液注入碗中。

    奇洛一边将碗递到包裹上，一边低声说：“主人，你想不想喝点牛奶……”

    “我说了，燕麦粥。”伏地魔冷冰冰地说，声音从包裹里传出来。

    “我们没有燕麦片了，主人。”奇洛小声说。

    伏地魔轻轻地、圆滑地说：“没有燕麦片了？”

    “但是我们还有面包！”奇洛飞快地说，“只要让我回到之前的营地，主人——”

    “回到之前的营地，这倒是个不错的提议。”伏地魔轻声细语地说，“然后你就可以一走了之，将我抛在这里，是不是，奎里纳斯？你大概巴望着自己三天后回来时——如果你还有这个胆量——就能发现我的尸体了吧……”

    “不，主人，不，我没有这个意思！”奇洛说，“只是，那里已经被鹰头马身有翼兽占据了，对纳吉尼和其他蛇来说，那儿太危险了……如果您允许我去那边，只需要不到一个小时，我就可以拿回所有的东西……面包，香肠……”

    “我不需要，奎里纳斯。”伏地魔冷冷地说，“去附近那个麻瓜村庄里拿一些回来，让纳吉尼跟着你。如果她胃口好的话，也可以顺带吃几个麻瓜。”

    “可、可是，主人——”

    “伏地魔大人的耐心并非无限的，奎里纳斯。还是说，你看到我这么可怜、这么虚弱，就觉得自己可以随意反驳我了？”

    “不，主人——”奇洛的话没有说完，就变成了一声压抑的尖叫。他浑身颤抖着，呼吸急促，尖叫很快变成了呜咽。

    “那个亡灵巫师确实让我们学到了一些东西，不是吗？”伏地魔慢条斯理地说，“灵魂——多么美妙的研究课题。你知道我为什么不愿意再附身你了吗，奎里纳斯？”

    他似乎停下了折磨。奇洛大口大口地喘息着，没有精力回答他的问题。

    “因为你太弱小了。”伏地魔轻声说，“我开始意识到，将我的灵魂和你的挤在同一个身体里，我就会沾染上你的弱小和犹豫。现在告诉我，你在犹豫什么？你总不会还在思考着偷窃和抢劫的道德问题吧，奎里纳斯？就算你明知道你已经做了什么？”

    “不是的，主人，”奇洛虚弱地对自己腿上的包裹说，“是那个村庄，那个离我们最近的麻瓜村庄——那是独角兽的地盘。我们就是在那儿碰到被诅咒激怒的独角兽的。”

    “并且杀死了那头畜生，好好利用了它的尸体。”伏地魔轻蔑地说，“是啊，奎里纳斯，和肚子被捅穿相比，伏地魔大人的命令当然不值一提啦。”

    “我这就去，主人——我这就去。”

    “先给我点牛奶。”伏地魔说。

    奇洛顺从而小心地俯下身子，用一把变出来的勺子朝腿上的包裹喂了些牛奶。嘶嘶声又响了起来，趴在一旁的纳吉尼立起半截身子，游到奇洛身边，爬上了他的肩膀。

    “主、主人，”奇洛小声地说，“我的魔杖……”

    伏地魔笑了，不过他的笑声也冷冰冰的：“你不需要它，奎里纳斯。纳吉尼会帮你的。”

    ……

    裹在布中的伏地魔被重新放回了空心树里。奇洛身上缠着大蛇，慢慢朝森林外走去。安东尼跟在他们身后，没有管树中的伏地魔。

    奇洛脚步虚浮，但是走得很快，似乎对这片森林非常熟悉。不过在福灵剂的帮助下，安东尼毫不费力地就跟上了他。奇洛在森林里拐了几个弯，经过一条马道似的小路，很快，几栋房子就出现在了树林外。安东尼认出这就是他之前讨水的地方。

    奇洛停下了脚步，望着阳光下的村庄，犹豫着。他弯下腰，在附近找了几块趁手的石头，挨个掂了掂，试试重量，装进自己口袋里。做完这一切，他直起身，微微喘气。奇洛又往前走了几步，忽然回过头，朝