第一章
,胸口剧烈起伏,手心全是汗。飞机又开始往左偏,我手忙脚乱地修正着。
无线电那头再次陷入沉默。这次的沉默比之前更长,长到我开始怀疑刚才那通话是不是我的幻觉,或者他们真的派了别的飞机来处理我了。
警报声依旧尖锐刺耳,屏幕上的红灯黄灯闪得我眼晕。那个不断下降的油量数字更是像催命符一样。
就在我开始考虑是不是应该找个没人的山头进行二次迫降(如果我能控制住的话)时,那个冷静的女声终于又响了起来。
她的声音依旧冰冷,但似乎少了一丝之前的攻击性,多了一些……例行公事的味道
Aircraft
transmitting
on
Guard,
this
is
callsign
‘Ghost’.
We
aowledge
your
situation.
Maintain
present
course
and
altitude
for
now.
Report
current
indicated
airspeed,
altitude,
and
fuel
state.
Over.
(在守护频率发射信号的飞机,这里是呼号‘幽灵’。我们知悉你的情况。暂时保持现有航向和高度。报告当前指示空速、高度和燃油状态。完毕。)
幽灵这代号听起来就不怎么吉利。不过,他们没直接说要开火,这就是好消息。
报告空速、高度、燃油我看着眼前那堆天书一样的仪表盘,感觉像是在考我认片假名。
速度……好像是……二百五十左右单位不知道!高度……一千五还是五千这玩意儿是英尺还是米燃油……呃……数字在往下掉,现在是……三千八磅还是公斤我哪儿知道!我几乎是喊出来的,一边还得跟这架越来越不听话的飞机搏斗。
幽灵那边顿了一下,似乎在处理我这混乱不堪的报告。
Copy
that…
roughly
250
knots,
possibly
5000
feet,
fuel
approximately
3800
pounds.
Uood.
她居然听懂了或者猜懂了
Listen
carefully.
I
am
Strike
trol
for
Carrier
Air
Wing
aboard
USS
Gerald
R.
Ford
operating
viity
your
location.
From
now
on,
you
follow
my
instrus
exac