，你之所以急急忙忙离开，并不是因为怕万一警察已发现克利福德·戈尔登或卡尔·格雷厄姆究竟是谁，是吧？”

    “对，先生。不是这样。”

    “所以，你也没有告诉佩顿太太，说那个房间你不租了，是吧？”

    “没有，先生。”

    “那天你在作证时说过你身边的钱还很不够，仿佛没法把奥尔登小姐带走，按照临时性结婚的计划——哪怕是婚后共同生活只有六个月也办不到，是吧？”

    “是的，先生。”

    “你在莱柯格斯动身去旅游时，总共有多少钱？”

    “大约有五十块美元。”

    “什么‘大约有’五十块美元？你有多少钱，你不是知道得最确切吗？”

    “是的，先生，我是有五十块美元。”

    “你在尤蒂卡、草湖，后来又去沙隆，一共花去了多少钱？”

    “我想，我一路上花去了大约二十块美元。”

    “确切的数目你知道吗？”

    “不太确切——不，先生——不过大约是二十块美元左右。”

    “得了，让我们看一看，能不能给他算一算细帐，”梅森继续说。这时，克莱德又一次意识到自己快要落入圈套，就越发紧张不安了——要知道他身边还有桑德拉给他的一笔钱呢，里头有一部分他早已花了。“从方达到尤蒂卡，你自己的车票花了多少钱？”

    “一块两角五。”

    “你和罗伯达在尤蒂卡住旅店房钱是多少？”

    “四块美元。”

    “当然罗，你们当晚要吃晚饭，转天早上还得进早餐，总共要花多少钱？”

    “两顿大约要花三块美元。”

    “你在尤蒂卡总共就花了这些吗？”梅森偶尔乜了一眼自己写上一些数字和摘记的那张纸条。但这张纸条克莱德并没有注意到。

    “是的，先生。”

    “后来证明你是在尤蒂卡买的那顶草帽，又要多少钱？”“啊，是的，先生，这我可忘了，”克莱德紧张不安地说。“是两块美元——是的，先生。”他觉得现在自己非得加倍小心提防不可。

    “还有你去草湖的车钱，当然罗，是五块美元。不错吧。”

    “是的，先生。”

    “后来你在草湖租了一条船。这要多少钱？”

    “一个钟头三角五。”

    “你租了几个钟头？”

    “三个钟头。”

    “那一共就是一块零五分。”

    “是的，先生。”

    “还有那天晚上住旅店你花了多少钱？是五块钱吧？”

    “是的，先生。”

    “你不是还买了午餐点心带到湖上去，是吧？”

    “是的，先生。我想，大约花了六角钱。”

    “你去大比腾车费要多少？”

    “坐火车到冈洛奇是一块美元，两个人坐汽车到大比腾，也是一块美元。”

    “我说，这些数字你记得倒是很清楚。当然你很清楚呗。既然你的钱并不是很多，那你花钱时就得算计算计。后来，你从三英里湾去沙隆，路费又要多少？”

    “七角五。”

    “你没有把这些数字加在一起，准确地算一算吗？”

    “没有，先生。”

    “得了，现在还不算一算吗？”

    “不过，您算过没有，一共有多少？”

    “是的，先生，我算过了。总共是二十四块六角五分。你说过你花了二十块美元。不过，在这里还相差四块六角五分。这你又怎么解释？”

    “哦，我想，也许是我计算得还不太精确，”克莱德说。这些数字被计算得这么毫厘不爽，他很恼火。