我们来看看凯利·哈里斯在什么地方。”

    坦纳重复刚才的动作。灯光开始再次移动，这回聚焦在城市的另一个区域。

    几个男人观察着光照区缩小到一条有服装店、餐馆、药房和一个汽车站的街道上。灯光将这区域扫描一遍，突然停在了一栋开放的大楼前。

    “凯利·哈里斯在长途客运站。”坦纳的声音是冷酷的，“我们得逮住她们两个，快。”

    “怎么逮？”卡巴洛问。“她们各在城市的两头。等我们赶到，两个都跑掉了。”

    坦纳转过身：“跟我来。”

    他跑到隔壁房间，弗林特和卡巴洛紧紧地跟在他后面。

    他们进入的房间有一排监控器、计算机以及有着彩色密码的电子键盘。在一个架子上放着一台矮墩墩的机器，配备着十来张光碟和DVD。坦纳翻看一遍，把标着黛安娜·史蒂文斯的一张塞进机器。

    他对两个人解释：“这是台声音合成器。黛安娜·史蒂文斯和凯利·哈里斯的声音早前就数字化了。她们讲话的模式已经被录制下来，并进行了分析。只要一摁电钮，我所说的每一个字都经过测定，以复制成她们的声音。”

    坦纳拿起一个手机，键入几个号码。

    传来一个谨慎的“喂？”是凯利·哈里斯的声音。

    “凯利！我太高兴找到了你。”是坦纳在讲话，但他们听到的却是黛安娜·史蒂文斯的声音。

    “黛安娜！你电话打巧了。我正要动身离开。”

    弗林特和卡巴洛听着，满脸惊讶。

    “你到哪里去，凯利？”

    “芝加哥。我乘飞机回家，从奥黑尔出发。”

    “凯利，你现在不能走。”

    片刻的沉默。

    “为什么？”

    “因为我发现了真相。我知道是谁谋杀了我们的丈夫以及为什么。”

    “哦，我的上帝！怎么——你肯定吗？”

    “肯定。我掌握了我们所需要的全部证据。”

    “黛安娜，那——那太好了。”

    “我随身带着证据。我现在在德尔蒙特宾馆的A座顶楼。我打算到FBI去。我要你和我一起去，但如果你非回家不可，我理解。”

    “不，不！我——我要为完成马克企图做的工作出把力。”

    弗林特和卡巴洛全神贯注，一字不漏地听着。他们听见背景里车站通知说芝加哥的大巴出发了。

    “我要跟你一起去，黛安娜。你说你在德尔蒙特宾馆是吗？”

    “对，八十六街。A座顶楼。”

    “我现在动身。一会见。”

    联系断了。

    坦纳转向弗林特和卡巴洛。“一半的问题解决了。现在我们来处理另一半。”

    弗林特和卡巴洛看着坦纳把另外一张标着凯利·哈里斯名字的光碟塞进合成器。坦纳移动了一下电话上的开关，键入数字。

    黛安娜的声音几乎立刻就出来了。“喂……”

    坦纳对着话筒讲话，但他们听到的却是凯利的声音。

    “黛安娜——”

    “凯利！你没事吧？”

    “我棒极了。我有令人兴奋的消息。我发现了是谁杀死了我们的丈夫，以及为什么。”

    “什么？谁——谁——？”

    “我们不能在电话里讨论这个问题，黛安娜。我在德尔蒙特宾馆，八十六街上，A座顶楼。你能过来和我碰头吗？”

    “当然。我马上就过去。”

    “太棒了，黛安娜。我等你。”

    坦纳关闭了机器，转向弗林特：“你等着。”

    他递给弗林特一把钥匙。“这是进入A座顶楼的钥匙。是