塔、伊莎贝拉、贝内代塔和卡米拉共度圣诞节，然后再到多纳泰拉家去过节。送礼物和“煤炭”——一种黑色的糖果给他的儿子们——弗朗切斯科、卡洛和卢卡。

    伊沃同时拥有美丽的妻子和情妇，更有聪明的儿女承欢膝下。他们是伊沃的骄傲，这些足以让他的生命更加美好。

    但是老天却在这个时刻浇了他一头冷水。

    就像暴风雨前的宁静一般，接下来发生的一连串不幸，事先都没有半点的征兆，完全出乎伊沃的意料。

    那天，跟西蒙内塔亲热一番之后，伊沃就像平常一样，匆匆用过早餐就直接驱车前往办公室，处理那些能日进斗金的生意。下午一点钟，他告诉他的男秘书（西蒙内塔坚持要他录用男性秘书），他整个下午都得耗在一项重要的会议上。说完，他便借外出开会之名，离开了办公室。

    想到了即将来临的快乐时光，伊沃的嘴角不禁漾起了微笑。

    他沿着底弗里湖畔的街道驶去，这个地区兴建地下铁已有十七年之久，湖上横跨着科索大桥。三十分钟后，伊沃已经在他蒙特米尼约街的金屋车库里了。

    在他推开公寓大门的刹那间，伊沃就意识到有件可怕的事情要发生。他看见弗朗切斯科、卡洛与卢卡，挨着他们的母亲低声啜泣。当伊沃靠近他们时，多纳泰拉的表情更是充满了怨恨。有好一会儿，伊沃甚至怀疑自己是不是走错了地方。

    “你这个人渣！”

    她对他大声尖叫。

    伊沃看了看自己，茫然不知所措。他问道：

    “亲爱的——孩子们——发生什么事了？我做错什么事了？”

    多纳泰拉站起身，把一本《今日》杂志朝他脸上甩来，然后说道：

    “你自己着！”

    愣了一会儿，伊沃弯下腰拾起那本杂志。他瞪大眼睛，看着杂志的封面——那是他和西蒙内塔、伊莎贝拉、贝内代塔以及卡米拉的相片。相片下标有“全家福”三个字的图说。

    “老天！”

    他怎么把这件事给忘了呢？杂志社询问他可否为他作个人专访，而他居然也愚蠢地答应了。但是他做梦也没想到，事情竟然会演变到这种地步。他低头看着仍在嘤嘤哭泣的情妇和儿子们说：

    “你们听我解释，事情不——”

    “你不必说了！”多纳泰拉愤怒地喊道，“连孩子们的同学都知道真相了！”

    多纳泰拉的声音听起来尖锐刺耳。

    “孩子们哭着回家。你知道为什么吗？因为学校里的每一个人都骂他们是小杂种！”

    她哭着说。

    “亲爱的，我——”

    伊沃试图想解释。

    “现在左邻右舍都拿我们母子像瘟疫一样看待。我们不能一辈子都这么遮遮掩掩，过这种见不得人的日子。我必须把孩子带到别的地方去！”

    伊沃吃惊的看着她说道：

    “你在胡说些什么？”

    多纳泰拉回答：

    “我要离开罗马，我要带孩子们一块儿走。”

    “他们也是我的儿子啊！”

    他大喊着：

    “你决不可以这么做！”

    “如果你敢阻止我，我就宰了你！”

    多纳泰拉也不甘势弱地吼了回去。

    这真是场噩梦。伊沃呆呆的站在原地看着他心爱的儿子们和情妇歇斯底里般哭着。他眼前一片茫然，心中在想，这一切的一切，怎么可能会发生在他身上？

    然而，多纳泰拉并未这样轻易放过他。

    “在我们离开前，我要拿到一百万美元的现金。”

    她斩钉截铁地表示。

    更荒谬的是，伊沃居然笑了出来。