第六章
与州长合作得很好,但是她所持的政治观点比她丈夫的更合理、更开明。他们夫妇共育有3个孩子,这个家庭是韦文州长一笔巨大的政治财富。大女儿马尔西正就读于伯克利大学,这是她本人和母亲的选择,但州长并不赞同。
脱离了家里那种压抑的政治氛围,马尔西对伯克利大学自由的环境,对其政治上的左倾,对新潮音乐的热忱拥护,以及吸毒带来的顿悟,心醉神迷。“有其父必有其女”,马尔西从不掩饰自己对性的渴望。年轻人这种天真的心态和崇尚公平竞争的天性,促使马尔西对穷人、工人阶级和受苦受难的少数人充满了同情。她同时也爱上了艺术的纯洁高贵。自然而然地。她常与同学中的诗人和音乐家厮混在一起。更在情理之中的是,几次随意的见面之后,马尔西爱上了一个同学,他写剧本,玩吉他,而且一文不名。
他名叫西奥·塔托希,非常符台女大学生心目中的白马王子形象。他有着黝黑的皮肤和英俊的五官,来自底特律一个笃信天主教的汽车工人家庭,总是学着诗人押韵的方式发誓说,宁可整天吊儿郎当,也不把汽车工人当。尽管这样说,他平时还是得揽点零活挣够学费。他对自己很苛刻,但不无慰藉的是,他很有才华。
马尔西和西奥形影不离地相处了两年。马尔西把西奥带到州长的府邸里,和她的家人见面;西奥并不惧怕她的父亲,这让马尔西高兴不已。后来,当他们俩待在这座州长宅邸里属于他们自己的卧室时,西奥告诉马尔西,她的父亲是个典型的骗子。
可能西奥已经觉察到州长夫妇用恩赐的态度对待他。尽管私下抱怨这对恋人太不般配,州长和他的妻子仍然决定支持女儿的选择,所以对西奥表现得很友好、很客气,甚至有点过分。州长夫人并不忧心忡忡,她清楚,随着女儿的成熟,西奥的魅力会逐渐消失。州长心里却不太踏实,但他尽量显出一副和蔼可亲的样子,即使考虑到他的政客身份,这种表现也是不同寻常的。就其政治纲领而言,州长毕竟是工人阶级的斗士,而他的夫人是个受过教育、思想开明的女士。同西奥的恋爱只可能增长马尔西的生活阅历。马尔西和西奥已经同居,并且计划在毕业之后结婚,西奥将撰写并且演出自己的剧本,而马尔西将成为西奥的灵感女神,同时做讲授大学的教师。
很稳妥的安排。这些年轻人似乎没有完全被毒品所麻醉,他们的性关系也不是什么了不得的事。州长甚至不无惬意地想,即使最坏的可能成为现实,马尔西和西奥的婚姻也会给他带来政治上的收益;这向公众表明,尽管州长本人出身于白人特权阶层,拥有大笔的财富和较高的文化修养,但他们非常民主地接受了一个蓝领出身的女婿。
对于这么一件平庸的事,所有的人都想通了。州长夫妇只有暗暗希望西奥不是个让人十分讨厌的人。
但是年轻人总是很任性。大学的最后一年里,马尔西又爱上了一位同学,他家境富裕,在社会地位上比西奥更能让她的父母接受。但是马尔西仍然想和西奥保持朋友关系。周旋于两个情人之间而不会被人指责为不贞,马尔西觉得又兴奋又刺激。在她天真纯洁的心里,她觉得这种经历让她与众不同。
西奥的反应却出人意料。他不像一个激进的伯克利大学学生那样宽容大度,却更像一个自诩为骑士的波兰人。尽管他富有诗人和音乐家放荡不羁的气质,尽管女权主义教授曾谆谆教诲过,尽管伯克利大学学生崇尚性自由的原则,西奥仍旧妒忌得发狂。
西奥生性怪僻、喜怒无常,不过这是这个年轻人魅力的一部分。言谈中,他常常流露出一种极左的思想,认为为争取一个自由的社会炸死100个无辜的人不过是很小的代价。但是马尔西清楚,西奥永远做不出那种事。有一次,在两个星期的度假之后,他们回到自己的公寓,发现床上有一窝生下不久的老