他的暴力产物；不光是会报应到他的父母身上，也会报应到他的子女身上。他唯一能给自己的安慰，就是这样会死得很快。十五分钟之后，他就可以跟他父亲和艾迪叔叔相众，一起喝啤酒了。

    灯光熄灭了。

    有个柔软的东西扑到他脸上，接着落到他肩膀。他眨眨眼望向黑暗，原来是一条小毛巾。

    “擦擦你的脸吧，”马索说。“脏得要命。”

    他擦完后，双眼也逐渐适应了黑暗，看得到马索就站在几尺外，抽着他的法国香烟。

    “你认为我会杀了你？”

    “想到过。”

    马索摇摇头。“我是个出身安迪寇街穷人区的义大利佬。让我去个时髦地方，我还连叉子都不会用。我可能不高贵也没受过什么教育，但讲好的事情，我绝对不会食言出卖人。我会跟你坦白，就像你也跟我坦白一样。”

    乔点点头，看着脚边的三具尸体。“这些人怎么办？看起来我们把他们出卖得很惨。”

    “操他们的，”马索说。“他们自找的。”他跨过波卡斯基，走过乔身边。“你会比你原先想的更早离开这里。到时候打算赚点钱吗？”

    “那当然。”

    “你的责任就是永远都以裴司卡托瑞家族优先，把你自己摆后头。这点你能遵守吗？”

    乔看着老人的双眼，很确定他们会一起赚很多钱，而且自己永远无法信任他。

    “可以。”

    马索伸出手。“那就好。”

    乔擦掉手上的血，跟马索握了手。“好。”

    “裴司卡托瑞先生，”有个人在下面喊。

    “来了。”马索走向活门，乔跟在后面。“来吧，乔瑟夫。”

    “喊我乔吧。只有我父亲才喊我乔瑟夫。”

    “好吧。”在黑暗中走下螺旋形楼梯时，马索说。“父子关系真有趣。就算你建立一个帝国，变成了国王，变成美国皇帝。变成神。但你永远活在老爸的阴影下，无法逃开。”

    乔跟着他走下那道黑暗的楼梯。“也不太想逃。”