第14章
看手表,说:“小惜,现在11点了,你先去食堂吃饭,我回去拿点东西,然后在遇见书咖门口等。”
“好。”白小惜点点头,两人就分别行动了。
白小惜远远看见萧哲站在书咖门口等她,背上多了一个黑色双肩背包。
“小惜,你怎么这么快?吃饭了吗?”在书咖里刚坐下,萧哲就关心地问。
白小惜从书包里拿出一个饭盒,甜甜笑道:“师兄不是也没吃吗?我买了包子,一起吃吧。”
她一边说一边递给他一个包子。
萧哲怔了怔,然后接过她手里的包子,笑意深沉:“谢谢小惜。”
“师兄,我终于做了一件让你说谢谢的事情了;总是我跟你道谢,实在是心里惭愧。”白小惜开心地说。
然后她又想到了什么,问:“你刚才回去拿什么东西了?”
“笔记本电脑,”萧哲从黑色背包里拿出两台笔记本电脑,“时间太紧,你肯定没法再去图书馆电脑室了。我们就一边翻译一边做电子版吧。”
白小惜嘴里含着一口包子,粉腮微微鼓着,心里有一阵温暖流过。他总是让她有信任感、依赖感和安全感。
“嗨,小包子,不要这么看着我,”他看着脸颊鼓鼓的可爱的她,摸了摸她的头。
白小惜对上他温柔的目光,唔唔,怎么又莫名其妙地有些害羞捏?
她连忙低下头,假装拿翻译材料。
“开始吧,你翻译前面的部分,我负责后面的内容。这样会快一些,可以吗?”萧哲把笔记本电脑移到白小惜前面。
“好。”白小惜打开一个文档。
“长期以来,人们就一直在努力研究利用太阳能。我们地球所接受到的太阳能,只占太阳表面发出的全部能量的二十亿分之一左右,这些能量相当于全球所需总能量的3-4万倍,可谓取之不尽,用之不竭……”
萧哲和白小惜一边翻译,一边敲着键盘录入,遇到不太确定的地方,白小惜就停下来求助萧哲,两人合作甚是默契。
每隔一段时间,萧哲都会提醒白小惜停下来休息一会儿,站起身活动活动脖子和肩膀,同时放松一下眼睛。
……
一晃五个小时过去了。
“小惜,休息一下,我们先去吃饭吧。”萧哲说。
“让我先看看翻译多少了?”白小惜翻了翻材料,脸瞬间垮了垮,居然还有一半没翻译呢。
“走吧,先吃饭去。”他牵着她的手肘走出书咖。
白小惜耷拉着脑袋,一副生无可恋的样子。