第19节
景大毕业的,现在倒好,还要求会多种语言了?】
……
翻译眼看着没有自己的事,也就退到了一边,听驾驶教练跟江敛舟讲。
驾驶教练撸了撸袖子,说得手舞足蹈的,大概是因为明白在录节目,他先行夸奖了江敛舟一番:“vous avez as l'air en super forme.(您的状态很好)”
江敛舟懒洋洋的:“merci beaucoup.(非常感谢)”
确实态度自然,发音也很好听,丁点也没有和local对话的紧张感。
盛以边在心里暗自夸奖几句,不忘转过头看了一眼翻译。
果然,翻译也是一副“牛逼”的表情。
驾驶教练再行夸奖盛以:“cette veste vous va très bien.”
盛以:“?”
还有她的事吗?
估摸着让江大顶流充当翻译不是什么太好的提议,自己又确实领了不菲的薪水,随行翻译尝试着开口:“他……”
刚说了一个字,翻译就被打断了,江敛舟还真替他解释了:“他说你今天的衣服挺好看,很适合你。”
这样啊。
盛以明白了过来,顺便猜了一下,估计刚才教练也是在夸江敛舟好看吧。